1
00:00:28,245 --> 00:00:33,417
አንድ ወንድ ሴትን ሲወድ

2
00:00:33,542 --> 00:00:37,129
ሀሳቡን መጠበቅ አልቻለም
በሌላ ምንም ላይ

3
00:00:37,254 --> 00:00:42,802
እሱ ዓለምን ይለውጠዋል
ያገኘው ጥሩ ነገር

4
00:00:42,927 --> 00:00:48,182
ካበደች እሱ ማየት ይችላል።

5
00:00:48,265 --> 00:00:51,894
እሷ ምንም ስህተት መሥራት አትችልም

6
00:00:52,019 --> 00:00:54,105
የቅርብ ጓደኛውን ጀርባውን አዙረው

7
00:00:54,230 --> 00:00:57,441
እሷን ካስቀመጠ

8
00:00:57,566 --> 00:01:02,947
አንድ ወንድ ሴትን ሲወድ

9
00:01:03,030 --> 00:01:06,742
የመጨረሻውን ሳንቲም አውጣ

10
00:01:06,826 --> 00:01:12,373
ለማቆየት ይሞክሩ
ለሚፈልገው

11
00:01:12,498 --> 00:01:17,670
ምቾቶቹን ሁሉ ትቶ ነበር።

12
00:01:17,795 --> 00:01:21,632
እና በዝናብ ውስጥ ተኛ

13
00:01:21,715 --> 00:01:26,387
እንደዛ ነው ካለችው
መሆን አለበት።

14
00:01:29,640 --> 00:01:34,061
እሺ ይህ ሰው ይወድሻል ሴት

15
00:01:37,022 --> 00:01:41,861
ያለኝን ሁሉ እሰጥሃለሁ

16
00:01:43,904 --> 00:01:50,202
ለማቆየት ይሞክሩ
ለከፍተኛ ደረጃ ፍቅርህ

17
00:01:50,327 --> 00:01:56,542
ህጻን እባክህ ክፉ አታድርገኝ

18
00:01:56,667 --> 00:02:02,339
አንድ ወንድ ሴትን ሲወድ

19
00:02:02,423 --> 00:02:06,052
በነፍሱ ውስጥ ጥልቅ

20
00:02:06,135 --> 00:02:10,431
እሷም እንዲህ ዓይነቱን መከራ ልታመጣለት ትችላለች

21
00:02:11,640 --> 00:02:17,104
ለሞኝ ብትጫወትበት

22
00:02:17,229 --> 00:02:19,690
እሱ የሚያውቀው የመጨረሻው ነው።

23
00:02:20,900 --> 00:02:26,322
የሎቪን ዓይኖች ፈጽሞ ማየት አይችሉም

24
00:02:26,447 --> 00:02:29,617
አንድ ወንድ ሴትን ሲወድ

25
00:02:29,700 --> 00:02:32,536
ትክክል።

26
00:02:32,661 --> 00:02:36,040
ቀኝ። ያ

27
00:02:36,123 --> 00:02:38,834
እና ያ.

28
00:02:38,918 --> 00:02:41,879
እና ያ ክሪኬት ነው, Hon.

29
00:02:44,340 --> 00:02:46,801
ትፈልጋለህ?

30
00:02:46,884 --> 00:02:49,011
በእርግጠኝነት።

31
00:02:49,136 --> 00:02:51,389
ካላደረጉ ምንም አይደለም.

32
00:02:51,514 --> 00:02:55,810
ታውቃለህ እኔ አልከፋም።
ጆዲ በጭራሽ አልተከፋችም።

33
00:02:55,893 --> 00:02:58,813
- ስምህ ምን ነበር ትላለህ?
- ይሁዳ.

34
00:02:58,896 --> 00:03:02,525
ይሁዳ. ለምን?
የሚስማማህ ይሁዳ።

35
00:03:02,650 --> 00:03:05,486
- ቴዲ ድብ?
- አይ! ይህን ድብ ንፉ።

36
00:03:05,528 --> 00:03:08,864
ስሙ: ይሁዳ.

37
00:03:08,948 --> 00:03:11,867
እና ይሁዳ ነው አይደል?

38
00:03:14,161 --> 00:03:17,081
መበሳጨት አለብኝ ይሁዳ

39
00:03:17,164 --> 00:03:19,166
እዚ’ጋ።

40
00:03:19,291 --> 00:03:22,128
ሰኔ ውስጥ ይሁዳ

41
00:03:22,253 --> 00:03:25,714
ይሁዳ፣ ልጄ

42
00:03:25,840 --> 00:03:28,676
ቤቢ አልኩት ልጄ

43
00:03:28,759 --> 00:03:31,053
እዚህ. አትሸሽ ይሁዳ።

44
00:03:31,178 --> 00:03:33,055
አታውቀኝም አይደል?

45
00:03:33,180 --> 00:03:35,558
- ባደርግስ?
- እንደማልሮጥ ታውቃለህ።

46
00:03:41,272 --> 00:03:45,901
- በሴት ልጅ እጅ በጭራሽ አልተናደድኩም ፣ ይሁዳ።
- አላደረገም?

47
00:03:45,985 --> 00:03:49,321
- ምን ታውቃለህ?
- ንገረኝ ጆዲ።

48
00:03:49,447 --> 00:03:51,824
ጥሩ ነው።

49
00:03:55,077 --> 00:03:57,121
እዚህ አይደለም.

50
00:03:57,246 --> 00:04:00,166
- ማነው ፌክ የሚሰጠው?
- በጭራሽ አላውቅም።

51
00:04:00,249 --> 00:04:02,293
እኔ ምንም አላውቅም.

52
00:04:02,418 --> 00:04:06,338
- ሰዎች. ሊመስሉ ይችላሉ።
- እስቲ እንያቸው።

53
00:04:33,824 --> 00:04:37,161
- መጥተህ ውሰደኝ ወታደር።
- የምትናገረው ሁሉ ይሁዳ።

54
00:04:39,038 --> 00:04:41,499
ቤቢ አልኩት ልጄ

55
00:04:41,624 --> 00:04:44,418
ልጄ ፣ ምን ያደርግልኛል?

56
00:04:47,088 --> 00:04:48,923
ቤቢ አልኩት ልጄ

57
00:04:49,048 --> 00:04:52,218
ልጄ ፣ ምን ያደርግልኛል?

58
00:04:58,474 --> 00:05:01,602
ምን ይገርማል...

59
00:05:01,685 --> 00:05:03,938
ውረዱ። ውረዱ።

60
00:05:04,021 --> 00:05:06,482
ያዙት! ያዙት።

61
00:05:10,111 --> 00:05:12,988
በል እንጂ!

62
00:05:17,576 --> 00:05:20,496
ይሁዳ!

63
00:05:22,081 --> 00:05:24,208
ያንን ትለብሳለች።
ሐር ሰማያዊ ሹራብ

64
00:05:24,333 --> 00:05:27,586
መልበስ ትወዳለች።
የእሷ ስቶኪንጎችንና ጥቁር

65
00:05:34,635 --> 00:05:37,138
ታዲያ ስምህ ማን ነው ወታደር?

66
00:05:37,221 --> 00:05:40,683
- ብዳኝ.
- አዎ.

67
00:06:29,648 --> 00:06:32,151
ሁኔታው ቀላል ነው።

68
00:06:32,276 --> 00:06:35,488
ታግተሃል
በአይሪሽ ሪፐብሊካን ጦር.

69
00:06:35,613 --> 00:06:39,700
ከከፍተኛ አባሎቻችን አንዱን አግኝተዋል
በ Castlereagh ውስጥ በምርመራ ላይ።

70
00:06:39,784 --> 00:06:43,829
ካላደረጉት አሳውቀናል።
በሶስት ቀናት ውስጥ መልቀቅ ፣

71
00:06:43,954 --> 00:06:46,832
በጥይት ትመታለህ።

72
00:06:47,833 --> 00:06:50,336
እንደ እንግዳችን ይስተናገዳሉ።
ተጨማሪ እድገቶች ድረስ.

73
00:06:50,461 --> 00:06:52,338
የምትለው ነገር አለህ?

74
00:06:54,507 --> 00:06:58,094
አንድ ኩባያ ሻይ ስጠው.

75
00:06:58,219 --> 00:07:01,263
አንድ ኩባያ ሻይ ይፈልጋሉ?

76
00:07:13,651 --> 00:07:15,528
አመሰግናለሁ ይሁዳ።

77
00:07:16,612 --> 00:07:19,532
አየህ ጥቂቱን ይፈልጋል።

78
00:07:19,657 --> 00:07:22,118
አንዳንድ ምግብ ይፈልጋሉ?

79
00:07:33,254 --> 00:07:35,965
ሄይ

80
00:07:36,090 --> 00:07:39,927
እሱ ምን ይመስላል?

81
00:07:40,010 --> 00:07:42,847
ቀንድ ባስተር።

82
00:07:46,559 --> 00:07:49,228
ሰጠኸው?

83
00:07:49,311 --> 00:07:53,524
አንዳንድ ነገሮች አሉ።
ለሀገሬ አላደርገውም።

84
00:07:56,610 --> 00:07:59,196
እሱን ተመልከት።

85
00:07:59,321 --> 00:08:01,282
አይቻልም።

86
00:08:01,365 --> 00:08:05,619
እሱን ወይም የሆነ ነገርን ያንሱት።
አሁንም በህይወት እንዳለ ይመልከቱ።

87
00:08:05,703 --> 00:08:10,708
- ደህና ነው።
- ለአስራ ሁለት ሰዓታት አልተንቀሳቀሰም.

88
00:08:12,585 --> 00:08:14,795
ቀጥል። ልብ ይኑርህ።

89
00:08:34,565 --> 00:08:37,359
አንቺ ውሸታም!
አንቺ ውሸታም!

90
00:08:37,443 --> 00:08:39,236
አንቺ ጋለሞታ!

91
00:08:39,361 --> 00:08:42,239
አንቺ ጋለሞታ!

92
00:08:42,364 --> 00:08:44,742
ቢላዋ ስጠኝ!
ልቡን እቆርጣለሁ!

93
00:08:44,867 --> 00:08:47,328
ቢላዋ ስጠኝ! የሱስ!

94
00:08:58,047 --> 00:09:00,132
ደህና ነህ?

95
00:09:00,257 --> 00:09:02,927
- የፉኪን እንስሳ.
- ነይ ይሁዳ።

96
00:09:03,010 --> 00:09:06,722
ነይ ማለት ምን ማለትዎ ነው?
እሱ በኔ ላይ ሁሉ ነበረኝ!

97
00:09:06,847 --> 00:09:10,226
አዎ።

98
00:09:10,309 --> 00:09:15,231
- ከባድ ስራ, ያ.
- ደህና, አንድ ሰው ማድረግ አለበት.

99
00:09:16,941 --> 00:09:19,735
ናህ፣ ንፋስ ነበር።

100
00:09:19,819 --> 00:09:23,322
በቃ አስቤህ ነበር።

101
00:09:23,447 --> 00:09:27,326
- ምን ታውቃለህ, Fergus?
- ምን?

102
00:09:27,451 --> 00:09:30,996
ከእናንተ አንዱ እንድፈልገው አድርጎኛል።

103
00:09:31,122 --> 00:09:33,541
የትኛው ነው?

104
00:09:43,217 --> 00:09:47,179
እዚያ ይያዙት. ወደ ግራህ።

105
00:09:49,598 --> 00:09:52,518
ቀጥልበት። ምንም አይደለም.

106
00:09:54,770 --> 00:09:57,857
ዙሪያ ፣ በግራዎ ዙሪያ።

107
00:10:00,443 --> 00:10:03,529
በሩን እከፍታለሁ.

108
00:10:03,654 --> 00:10:05,948
ወደ ግራዎ ይውሰዱ።

109
00:10:06,073 --> 00:10:09,326
ግባ። ያ ነው።

110
00:10:09,452 --> 00:10:14,373
ስማ ወታደር አንተ
የሆነ ነገር መብላት አለበት ።

111
00:10:14,498 --> 00:10:18,043
- አይቻልም።
- ምን ማለትህ ነው አትችልም?

112
00:10:18,169 --> 00:10:22,256
መብላት አልችልም።
በሸራ ቦርሳ በኩል.

113
00:10:25,426 --> 00:10:28,679
እሺ እሺ

114
00:10:28,804 --> 00:10:31,682
እዚህ.

115
00:10:36,020 --> 00:10:39,482
ገሃነም, ሰው!
ይህ ፉከራ ነው!

116
00:10:39,607 --> 00:10:44,820
- እንዴት ፌዝ ነው?
- ፊቴን አየሁ!

117
00:10:44,904 --> 00:10:47,782
ታዲያ እኔ ምን እመስላለሁ?

118
00:10:47,865 --> 00:10:52,870
አንተ ነህ 5'10"
በገዳይ ፈገግታ

119
00:10:52,995 --> 00:10:55,122
እና የሕፃኑ ፊት.

120
00:10:55,247 --> 00:10:57,833
- ኦ እኔ ነኝ?
- አዎ.

121
00:10:57,917 --> 00:11:01,837
እና ቡናማ ዓይኖች.

122
00:11:01,962 --> 00:11:03,923
አንቺ ቆንጆ ነሽ።

123
00:11:13,641 --> 00:11:17,103
- አመሰግናለሁ, ቆንጆ.
- የእኔ ደስታ.

124
00:11:24,652 --> 00:11:28,072
መተንፈስ አልችልም ፣ ሰው።

125
00:11:28,197 --> 00:11:31,742
ክርስቲያን ሁን ፣ አይደል?

126
00:11:33,744 --> 00:11:36,747
እንዲወስድ ንገረው።
መከለያው ጠፍቷል, ማር.

127
00:11:36,872 --> 00:11:39,166
እሷ መሆኗን እንዴት አወቅክ?

128
00:11:39,291 --> 00:11:43,129
ሽቶዋን ጠረንኩ።

129
00:11:43,212 --> 00:11:46,674
ኮፈኑን ካነሳን ተመልከት።
ልንተኩስህ አለብን።

130
00:11:46,757 --> 00:11:49,552
እንደዚያው, አግኝተዋል
ሃምሳ ሃምሳ ዕድል.

131
00:11:49,677 --> 00:11:52,012
የወደዳችሁኝ መስሎኝ ነበር
አንተ ሴት ዉሻ።

132
00:11:52,138 --> 00:11:55,349
በሚቆይበት ጊዜ አስደሳች ነበር።

133
00:11:55,474 --> 00:11:57,727
ቆንጆ ሴት።

134
00:12:00,271 --> 00:12:04,650
እባክህ ሰው። እዚህ ገብቻለሁ።
አውልቁት።

135
00:12:04,775 --> 00:12:09,864
- ማንሳት አንችልም?
- ከራሱ ጋር መመርመር አለበት.

136
00:12:12,158 --> 00:12:14,744
እዚህ. ታስብበት።

137
00:12:14,869 --> 00:12:17,329
ከሷ ጋር እንዳትተወኝ ሰው!

138
00:12:17,455 --> 00:12:21,083
አደገኛ ናት!

139
00:12:25,713 --> 00:12:28,632
ጴጥሮስ? መውሰድ እችላለሁ?
የእስረኛው መከለያ ጠፍቷል?

140
00:12:28,716 --> 00:12:30,634
ለምን እንዲህ ማድረግ ትፈልጋለህ?

141
00:12:30,718 --> 00:12:32,970
- በሙቀት ውስጥ ደካማ ጋለሞታ ሱፎካቲን.
- ታዲያ?

142
00:12:33,054 --> 00:12:35,556
- ለማንኛውም ፊታችንን አይቷል።
- ፊትህን አይቷል.

143
00:12:35,681 --> 00:12:39,727
አዎን፣ እና ይሁዳንም አይቷል።
ጴጥሮስ...

144
00:12:39,852 --> 00:12:42,104
እሱን ማየት ካልተቸገርክ ፣
ግድ የለኝም;

145
00:12:42,188 --> 00:12:45,107
- ግን እሱ የሚመለከተው አንተ ብቻ ነህ።
- ቀኝ። አመሰግናለሁ።

146
00:12:45,191 --> 00:12:48,110
የእርስዎ ውሳኔ ነው።

147
00:12:52,615 --> 00:12:56,619
- ለእኔ ተወው, ይሁዳ.
- የእኔ ደስታ.

148
00:13:22,812 --> 00:13:26,023
አመሰግናለሁ ወታደር።

149
00:13:30,236 --> 00:13:33,072
ንጹህ አየር በጭራሽ አላሰቡም
ይህን ጥሩ ጣዕም ይኖረዋል.

150
00:13:36,242 --> 00:13:39,537
አሁን እጆቼን ብትፈቱ
ራሴን መመገብ እችል ነበር።

151
00:13:39,662 --> 00:13:42,498
አይ ፌክ መንገድ።

152
00:13:42,581 --> 00:13:45,668
እየቀለድኩ ነው።

153
00:13:47,086 --> 00:13:50,756
ታውቃለህ፣ ተሳስቻለሁ
ስለ አንድ ነገር።

154
00:13:50,881 --> 00:13:54,677
- እና ያ ምንድን ነው?
- ምንም ፒንፕ አይደለህም.

155
00:13:54,802 --> 00:13:58,514
- አይ፧
- አይ ፣ በጭራሽ ቆንጆ አይደለህም ።

156
00:13:58,639 --> 00:14:01,559
- ስሜቴን ለመጉዳት እየሞከርክ ነው?
- አይ.

157
00:14:01,684 --> 00:14:06,021
- እውነቱን ነው።
- ስለእርስዎ ተመሳሳይ ነገር ማለት እችላለሁ.

158
00:14:06,105 --> 00:14:08,566
- ትችላለህ?
- ግን አላደርግም።

159
00:14:08,649 --> 00:14:14,530
- በእነዚህ ክፍሎች ዙሪያ የበለጠ ጨዋ ነን።
- ስለዚህ አስተውያለሁ።

160
00:14:16,240 --> 00:14:20,286
- ሄይ.
- አሁን ምንድን ነው?

161
00:14:20,411 --> 00:14:23,247
ትኖራለህ
ለማድረግ አይደል?

162
00:14:23,330 --> 00:14:27,918
- ምን አድርግ?
- ገደልከኝ።

163
00:14:28,002 --> 00:14:30,880
ምን እንዲያስብ ያደረገህ?

164
00:14:31,005 --> 00:14:34,050
አይሄዱም።
ያ ሰው ይውጣ

165
00:14:34,175 --> 00:14:36,927
እና ትኖራለህ
እኔን ለመግደል.

166
00:14:37,011 --> 00:14:39,305
- እንዲወጣ ያደርጉታል።
- ውርርድ ይፈልጋሉ?

167
00:14:39,388 --> 00:14:42,767
- እኔ የጋምቢን ሰው አይደለሁም።
- እና ቢያደርጉም,

168
00:14:42,892 --> 00:14:45,644
ብቻ ልፈታኝ አትችልም።

169
00:14:45,728 --> 00:14:48,814
- ለምን አልቻልንም?
- ተፈጥሮህ አይደለም።

170
00:14:48,939 --> 00:14:50,816
ምን ያውቃሉ
ስለ ተፈጥሮዬ?

171
00:14:50,941 --> 00:14:53,527
እያወራሁ ነው።
ሕዝብህ እንጂ አንተ አይደለህም.

172
00:14:53,611 --> 00:14:57,406
ምን ፌክ ታውቃለህ
ስለ ህዝቤ?

173
00:14:57,531 --> 00:15:00,743
ሁላችሁም ጠንካሮች ስለሆናችሁ ብቻ
ያልተገለሉ እናቶች

174
00:15:00,868 --> 00:15:03,913
እና በተፈጥሮዎ ውስጥ አይደለም
ልተወኝ!

175
00:15:03,996 --> 00:15:07,917
ዝጋው ፣ አይደል?

176
00:15:13,964 --> 00:15:15,883
እዚህ.

177
00:15:15,966 --> 00:15:18,052
አንድ አስቂኝ ነገር ታውቃለህ?

178
00:15:18,177 --> 00:15:23,265
- አይ አስቂኝ ነገር ምንድን ነው?
- እሷን እንኳን አልወደድኳትም።

179
00:15:23,391 --> 00:15:26,310
ለኔ እንደዛ አልመሰለኝም።

180
00:15:26,435 --> 00:15:29,522
እሷ የኔ አይነት አይደለችም።

181
00:15:29,647 --> 00:15:31,941
አይ፧

182
00:15:32,066 --> 00:15:34,777
አይ.

183
00:15:36,278 --> 00:15:38,447
- እዚህ ና.
- አይ.

184
00:15:38,531 --> 00:15:40,116
ወደዚህ ና።

185
00:15:40,199 --> 00:15:43,160
የሆነ ነገር ላሳይህ እፈልጋለሁ።

186
00:15:43,244 --> 00:15:46,956
- ምን?
- የውስጥ ኪሴ።

187
00:15:57,550 --> 00:16:00,511
ቦርሳዬን አውጣ።

188
00:16:06,517 --> 00:16:09,019
ይክፈቱት።

189
00:16:09,145 --> 00:16:12,898
ከውስጥ ሥዕል አለ።

190
00:16:13,023 --> 00:16:16,569
አይ, ያ አይደለም.

191
00:16:16,694 --> 00:16:19,530
ሌላም አለ።

192
00:16:21,490 --> 00:16:24,493
አሁን እሷ የኔ አይነት ነች።

193
00:16:26,954 --> 00:16:29,999
- የማንም አይነት ትሆናለች።
- አታስበው, ፌክ.

194
00:16:30,082 --> 00:16:33,002
- ለምን አይሆንም?
- እሷ የእኔ ነች።

195
00:16:33,085 --> 00:16:35,421
ለማንኛውም እሷ አትስማማህም።

196
00:16:35,504 --> 00:16:39,967
- አይ፧
- በፍጹም።

197
00:16:40,092 --> 00:16:43,262
ሚስትህ ናት?

198
00:16:43,345 --> 00:16:46,182
እንደዛ ማለት እንደምትችል እገምታለሁ።

199
00:16:46,307 --> 00:16:51,020
- ጥሩ ባልና ሚስት ታደርጋላችሁ.
- አላውቀውም?

200
00:16:51,145 --> 00:16:54,023
ታዲያ ምን ነበራችሁ
ለዛ ዞር በል?

201
00:16:54,148 --> 00:16:56,192
እናንተ ወራዶች አዘጋጁኝ።

202
00:16:56,275 --> 00:16:58,152
ያቺ ሴት ዉሻ።

203
00:17:00,154 --> 00:17:03,115
ጓደኛዬ ነች።

204
00:17:07,203 --> 00:17:10,206
እሺ ያቺ ቆንጆ ሴት።

205
00:17:10,331 --> 00:17:13,125
ባር ውስጥ ታገኘኛለች።

206
00:17:14,543 --> 00:17:16,087
ለራሴ አስባለሁ፡-

207
00:17:16,170 --> 00:17:19,298
"እንዴት ነው
ለማንኛውም እዚህ ነኝ?"

208
00:17:19,382 --> 00:17:21,967
- እዚህ ምን ታደርግ ነበር?
- ተልኬያለሁ.

209
00:17:22,051 --> 00:17:24,762
- አይሆንም ማለት ትችላለህ።
- አንዴ ተመዝግቤ አልችልም።

210
00:17:24,845 --> 00:17:28,307
- ለምን ተመዝግበዋል?
- ሥራ ነበር.

211
00:17:28,391 --> 00:17:30,476
አዎ ሥራ።

212
00:17:30,559 --> 00:17:33,187
ስለዚህ ተላክሁ
በአለም ውስጥ አንድ ቦታ

213
00:17:33,270 --> 00:17:36,023
“ኒገር” ብለው የሚጠሩህ ቦታ
ወደ ፊትዎ.

214
00:17:36,107 --> 00:17:37,608
በግል መውሰድ የለበትም።

215
00:17:39,944 --> 00:17:45,116
" ወደ ተመለስ
የሙዝ ዛፍህ ፣ ኒገር ።

216
00:17:45,241 --> 00:17:48,744
ንገራቸው ምንም ጥቅም የለውም
የመጣሁት ከቶተንሃም ነው።

217
00:17:48,869 --> 00:17:52,790
- እና ክሪኬት ይወዳሉ?
- በዓለም ውስጥ ምርጥ ጨዋታ።

218
00:17:52,873 --> 00:17:54,917
መወርወር አይተዋል?

219
00:17:55,000 --> 00:17:57,878
ብዙ ፓዲዎች ያለበት ጨዋታ
እርስ በእርሳቸው ይጣበቃሉ?

220
00:17:58,003 --> 00:18:00,756
- በዓለም ውስጥ ምርጥ ጨዋታ። በጣም ፈጣኑ።
- በጭራሽ.

221
00:18:00,881 --> 00:18:04,385
ደህና፣ በአንቲጓ፣ ክሪኬት
የጥቁር ሰው ጨዋታ።

222
00:18:04,510 --> 00:18:07,388
ልጆች ይጫወታሉ
ከሁለት አመት ጀምሮ.

223
00:18:07,513 --> 00:18:10,558
አባቴ ጉግል እንዲጥል አደረገኝ።
ከአምስት አመት ጀምሮ.

224
00:18:10,683 --> 00:18:13,728
ከዚያም ወደ ቶተንሃም ተዛወርን።
እና የሆነ ነገር የተለየ ነበር።

225
00:18:13,853 --> 00:18:16,480
- እንዴት የተለየ ነበር?
- የቶፍስ ጨዋታ እዚያ።

226
00:18:16,605 --> 00:18:20,234
ግን በቤት ውስጥ አይደለም.

227
00:18:20,317 --> 00:18:23,738
ስለዚህ, ስትመጣ
በጥይት ሊመታኝ ፣ ፓዲ ፣

228
00:18:23,821 --> 00:18:28,451
እንደተወገዱ አስታውስ
የሺት-ትኩስ ቦውለር.

229
00:18:29,910 --> 00:18:34,039
በአእምሮዬ እሸከማለሁ.

230
00:18:34,165 --> 00:18:38,044
እና በነገራችን ላይ

231
00:18:39,712 --> 00:18:43,716
"ፓዲ" አይደለም. ፈርጉስ ነው።

232
00:18:45,342 --> 00:18:48,387
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል ፈርጉስ።

233
00:18:48,512 --> 00:18:51,932
ደስ ይለኛል ጆዲ።

234
00:18:58,689 --> 00:19:00,691
ይቆዩ። ጠብቅ። ጠብቅ!

235
00:19:02,902 --> 00:19:05,112
አሁን ቀላል ያድርጉት። ዝም ብለህ ቀስ ብለህ ሂድ።
ከዛ ዛፍ አጠገብ።

236
00:19:05,196 --> 00:19:08,115
ዛፍ. ዛፍ.

237
00:19:08,199 --> 00:19:10,076
ቀኝ።

238
00:19:13,871 --> 00:19:18,250
- እጆቼን መፍታት አለብህ.
- አይቻልም።

239
00:19:18,376 --> 00:19:21,420
አይቻልም?

240
00:19:21,545 --> 00:19:25,383
ከዚያ ዲክዬን መውሰድ አለብህ
ለኔ አይደል?

241
00:19:26,967 --> 00:19:30,930
ና ሰውዬ!
ሱሪዬን አርሳለሁ።

242
00:19:41,565 --> 00:19:45,236
ፌዘኛውን አውጣው አንተ ሰው።
እየሞትኩ ነው።

243
00:19:53,452 --> 00:19:57,081
ወደ ፊት መዞር አለብኝ ፣
ወይም በራሴ ላይ ይንጠባጠባል።

244
00:19:57,164 --> 00:20:00,501
እጆቼን ለእኔ ትይዘኛለህ?

245
00:20:10,594 --> 00:20:13,931
አሁን፣ ይህ መጠበቅ ተገቢ ነው።

246
00:20:14,056 --> 00:20:17,810
- ፍጠን ፣ አይደል?
- እነዚህ ነገሮች ጊዜ ይወስዳሉ, Fergus.

247
00:20:17,893 --> 00:20:21,605
እንዴት ይገርማል
እነዚህ ጥቃቅን ዝርዝሮች

248
00:20:21,731 --> 00:20:25,609
እንዲህ ዓይነቱን አስፈላጊነት መውሰድ ፣
አይደል?

249
00:20:25,693 --> 00:20:28,362
አሁን መልሰው ያስገቡት።

250
00:20:29,989 --> 00:20:33,951
- እረፍት ስጠን።
- አልችልም!

251
00:20:34,034 --> 00:20:36,954
የስጋ ቁራጭ ብቻ ነው።

252
00:20:37,037 --> 00:20:40,499
ለፌዝ፣
ዋና ዋና በሽታዎች የሉትም!

253
00:20:48,174 --> 00:20:50,051
አመሰግናለሁ።

254
00:20:51,427 --> 00:20:53,596
የጭብጨባ ጉዳይ ነበረኝ።
ከሁለት ዓመት በፊት.

255
00:20:53,721 --> 00:20:56,557
- በኡልስተር ውስጥ ክራቦች.
- ዝም በል ፣ እሺ!

256
00:20:56,640 --> 00:20:59,560
ግን በአጠቃላይ ፣
በጥሩ ሁኔታ አገለገለኝ።

257
00:20:59,643 --> 00:21:03,272
- ወደ ውስጥ ግባ ፣ አይደል?
- ፈርጉስ ላስከፋህ ብዬ አይደለም።

258
00:21:08,027 --> 00:21:10,446
ፈርጉስ

259
00:21:10,571 --> 00:21:13,616
- አዎ?
- አዝናለሁ።

260
00:21:13,741 --> 00:21:18,245
ያ እንዳልሆነ አውቃለሁ
ለእርስዎ በጣም ቀላል.

261
00:21:18,329 --> 00:21:22,416
ደስታው ሁሉ የእኔ ነበር።

262
00:21:26,670 --> 00:21:29,090
ኧረ አይደለም የኔ ነበር

263
00:21:29,215 --> 00:21:32,593
እመኑኝ, የእኔ ደስታ ነበር.

264
00:21:36,013 --> 00:21:38,432
- ይህ ምንድ ነው?
- ምንም ፣ ሰው።

265
00:21:38,516 --> 00:21:41,143
ለአቻ ብቻ አወጣኝ።

266
00:21:41,268 --> 00:21:44,188
የፌክ ኮፈኑን በእሱ ላይ ያድርጉት።

267
00:21:51,654 --> 00:21:53,739
- ይህ ምንድ ነው?
- ምንም።

268
00:21:53,864 --> 00:21:56,075
እሱ ቀልድ ብቻ ነው ያለው፣
ያ ብቻ ነው።

269
00:21:56,200 --> 00:21:59,078
ተረኛ ስትሆን
አፍህን ትዘጋለህ።

270
00:21:59,203 --> 00:22:03,416
- ቀጥል እና ትንሽ ተኛ።
- አዎ ትንሽ ተኛ።

271
00:22:21,142 --> 00:22:23,978
ተናግሯል እንዴ?

272
00:22:25,146 --> 00:22:28,107
አላስቀኝም?

273
00:22:29,024 --> 00:22:30,609
እዚህ ቁርስ ይበሉ።

274
00:22:30,735 --> 00:22:32,903
እንደምን አደሩ ፈርጉስ።

275
00:22:33,028 --> 00:22:36,449
- ስለዚህ ስምህን ያውቃል?
- አዎ አልኩት።

276
00:22:36,574 --> 00:22:39,660
ሁላችሁም እዛ ናችሁ? ወደዚህ ና።

277
00:22:39,744 --> 00:22:42,747
እዚህ ና አልኩት!

278
00:22:42,830 --> 00:22:45,541
ከአንድ ደቂቃ በኋላ ጆዲ።

279
00:22:52,089 --> 00:22:54,633
ዝቅተኛ ግንኙነት ይኖርዎታል
ከዚያ እስረኛ ጋር!

280
00:22:54,759 --> 00:22:55,926
አዎ እሺ

281
00:22:56,010 --> 00:22:57,219
- ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?
- ለምን፧

282
00:22:57,344 --> 00:23:01,807
ምክንያቱም ነገ እንችል ይሆናል።
እሱን መተኮስ አለበት ፣ ለዚህ ​​ነው ።

283
00:23:12,443 --> 00:23:17,031
ይሰጡሃል
ችግር, Fergus?

284
00:23:17,114 --> 00:23:19,075
ይከሰታል።

285
00:23:19,158 --> 00:23:22,078
ሁለት ዓይነት ሰዎች አሉ፡-

286
00:23:22,161 --> 00:23:26,082
የሚሰጡት።
የሚወስዱትም.

287
00:23:27,833 --> 00:23:30,753
ኮፈኑን አውልቅ ሰው።

288
00:23:32,713 --> 00:23:35,633
ምንም አይደለም.

289
00:23:36,884 --> 00:23:39,762
ገባኝ።

290
00:23:39,887 --> 00:23:43,391
ከሆነ አይጨነቁ
እኔ ተሳፈርኩ ፣ አይደል?

291
00:23:45,518 --> 00:23:51,190
በአንተ ዝምታ ነው የወሰድኩት
እንደማያደርጉት.

292
00:23:51,315 --> 00:23:54,193
ሁለት ዓይነቶች, Fergus:

293
00:23:54,318 --> 00:23:58,114
ጊንጡ እና እንቁራሪቱ።

294
00:23:58,197 --> 00:24:00,533
ስለ እነሱ ሰምተው ያውቃሉ?

295
00:24:02,660 --> 00:24:07,415
ጊንጥ ወንዙን መሻገር ይፈልጋል።
ግን መዋኘት አይችልም.

296
00:24:07,540 --> 00:24:12,086
ወደሚችል እንቁራሪት ይሄዳል
እና ለመንዳት ይጠይቃል.

297
00:24:12,211 --> 00:24:15,589
እንቁራሪት እንዲህ ይላል.
"በጀርባዬ ላይ ግልቢያ ብሰጥሽ

298
00:24:15,715 --> 00:24:18,092
ሄዳችሁ ትነደፈኛላችሁ።

299
00:24:18,217 --> 00:24:21,679
ጊንጥ “አይሆንም ነበር።
አንተን ለመውጋት በእኔ ፍላጎት ፣

300
00:24:21,762 --> 00:24:25,433
ጀርባዎ ላይ እንደምሆን ፣
ሁለታችንም እንሰምጥ ነበር።

301
00:24:25,558 --> 00:24:29,103
እንቁራሪት ስለዚህ ሎጂክ ለጥቂት ጊዜ ያስባል
እና ስምምነቱን ይቀበላል.

302
00:24:29,228 --> 00:24:33,816
ጊንጡን በጀርባው ላይ ይወስዳል ፣
ውሃውን ይደፍራል

303
00:24:33,941 --> 00:24:38,988
በግማሽ መንገድ የሚቃጠል ጦር ይሰማል።
በእሱ ጎን

304
00:24:39,113 --> 00:24:43,451
እና ጊንጡን ይገነዘባል
ከሁሉም በኋላ ነድፎታል።

305
00:24:43,534 --> 00:24:47,747
እና እንደ ሁለቱም
ከማዕበል በታች መውደቅ ፣

306
00:24:47,872 --> 00:24:50,750
እንቁራሪቱ ይጮኻል,

307
00:24:50,875 --> 00:24:54,295
"ለምን ነደፋችሁኝ::
አቶ ጊንጥ?

308
00:24:54,420 --> 00:24:59,133
አሁን ሁለታችንም እንሰጠማለን።

309
00:24:59,258 --> 00:25:03,179
ጊንጥ እንዲህ ሲል መለሰ።

310
00:25:03,304 --> 00:25:08,517
" ልረዳው አልችልም።
በተፈጥሮዬ ውስጥ ነው."

311
00:25:11,187 --> 00:25:14,106
ታዲያ ያ ምንድን ነው።
ማለት ነበረበት?

312
00:25:14,231 --> 00:25:17,359
የሚለውን ማለት ነው።

313
00:25:17,443 --> 00:25:22,740
ጊንጥ ያደርጋል
በተፈጥሮው ውስጥ ያለው.

314
00:25:27,369 --> 00:25:29,914
ኮፈኑን አውልቅ ሰው።

315
00:25:30,039 --> 00:25:34,960
- ለምን፧
- ደግ ስለሆንክ

316
00:25:35,086 --> 00:25:38,964
እና በተፈጥሮዎ ውስጥ ነው.

317
00:25:55,398 --> 00:25:58,776
ተመልከት? ስለ አንተ ትክክል ነበርኩ።

318
00:25:58,859 --> 00:26:01,779
በጣም እርግጠኛ አትሁን።

319
00:26:01,904 --> 00:26:04,115
ጆዲ ሁሌም ትክክል ነች።

320
00:26:06,450 --> 00:26:11,580
በጣም የት ነበር የምትፈልገው
አሁን መሆን ይወዳሉ ፣ ሰውዬ?

321
00:26:11,664 --> 00:26:16,127
- የትም ለውጥ የለውም።
- ና, ሰው.

322
00:26:16,252 --> 00:26:20,840
ይህ ሁሉ ነገር ካለፈ።

323
00:26:23,634 --> 00:26:26,679
በሮክ ውስጥ አንድ pint አለዎት።

324
00:26:26,762 --> 00:26:29,682
ፈርጉስ ምናብ ይጎድልሃል።

325
00:26:29,765 --> 00:26:33,644
የበለጠ አስደሳች ነገር ያስቡ።

326
00:26:33,769 --> 00:26:36,355
እንደ ምን?

327
00:26:36,480 --> 00:26:40,067
ልክ እንደ አንድ pint
በሜትሮ ውስጥ.

328
00:26:44,363 --> 00:26:47,616
- በሮክ ውስጥ ሁለት ፒንቶች።
- በሜትሮ ውስጥ አንድ pint

329
00:26:47,742 --> 00:26:50,286
እና የዲል ሃቪን አንድ ማርጋሪታ።

330
00:26:50,369 --> 00:26:52,997
- ዲል ማን ነው?
- ልዩ ጓደኛ.

331
00:26:53,122 --> 00:26:55,249
ኧረ አዎ።

332
00:26:55,374 --> 00:27:00,546
- ቀላል ጣዕም አግኝተናል, እርስዎ እና እኔ.
- አዎ ፣ ምርጡ።

333
00:27:01,756 --> 00:27:04,967
እናንተ ግን በፍጹም
እረፍት አግኝ፣ አይደል?

334
00:27:05,092 --> 00:27:07,887
- አንተስ?
- ኦህ, አዎ.

335
00:27:07,970 --> 00:27:11,682
የግዴታ ጉብኝት እናደርጋለን
እና ጨርሰናል.

336
00:27:11,807 --> 00:27:14,685
እናንተ ግን ጨርሶ አላበቃችሁም
አንተ ነህ?

337
00:27:14,810 --> 00:27:18,731
እንደዚያ አንመለከተውም።

338
00:27:18,856 --> 00:27:21,150
ብዙውን ጊዜ እንዴት እንደሚያደርጉት ያስቡ.

339
00:27:21,275 --> 00:27:23,861
እርስዎ ባመኑበት ነገር ይወሰናል.

340
00:27:23,986 --> 00:27:26,739
- ምን ታምናለህ?
- እናንተ ሰዎች እዚህ መሆን እንደሌለባችሁ።

341
00:27:26,864 --> 00:27:28,699
- ያ ቀላል?
- አዎ.

342
00:27:32,995 --> 00:27:36,123
- ያንን ነገር በእሱ ላይ መልሱት, ፈርጉስ.
- እሱ ሞቃት ነው!

343
00:27:36,248 --> 00:27:38,751
እሱ ሞቃት ከሆነ ምንም አይደለም.
ፌዘኛውን ብቻ ይሸፍኑ።

344
00:27:38,876 --> 00:27:40,961
ምንም ስሜት የለህም ሴት!

345
00:27:41,087 --> 00:27:43,964
ፊትህን ዘጋህ!

346
00:27:46,133 --> 00:27:49,345
- ወደ ችግር እያመራህ ነው, Fergus.
- እሺ, እሺ.

347
00:27:49,470 --> 00:27:53,140
ጎበዝ ወታደር ነው።

348
00:27:53,224 --> 00:27:56,811
ዝም በል አልኩት።

349
00:27:58,396 --> 00:28:01,690
- ወደፊት ያምናል.
- ልክ ነው?

350
00:28:28,884 --> 00:28:31,846
መጥፎ ነው?

351
00:28:31,971 --> 00:28:34,890
መጥፎ አይደለም.

352
00:28:37,893 --> 00:28:40,020
ሴቶች ችግር አለባቸው.

353
00:28:40,104 --> 00:28:43,441
- ያንን ታውቃለህ, Fergus?
- አላደረግኩም.

354
00:28:44,900 --> 00:28:47,737
አንዳንድ አይነት ሴቶች ናቸው።

355
00:28:47,862 --> 00:28:51,073
መርዳት አልቻለችም።

356
00:28:53,951 --> 00:28:59,415
ዲል ፣ ምንም ችግር አልነበረባትም ፣
ምንም ችግር የለም.

357
00:29:00,458 --> 00:29:04,837
- ወደዳት?
- የአሁን ጊዜ፣ እባክህ፣ እባክህ።

358
00:29:06,380 --> 00:29:09,008
ውደዳት

359
00:29:09,091 --> 00:29:12,094
የትም ብትሆን።

360
00:29:14,096 --> 00:29:18,976
አሁን እሷን እያሰብኩ ነው።
ስለ እሷም ታስባለህ?

361
00:29:20,227 --> 00:29:23,022
አላውቃትም።

362
00:29:23,147 --> 00:29:25,191
እፈልግሃለሁ
ለእኔ አንድ ነገር ለማድረግ.

363
00:29:25,316 --> 00:29:27,109
ምን?

364
00:29:27,193 --> 00:29:31,113
- ቢገድሉኝ...
- እንደዛ አታስብ።

365
00:29:32,239 --> 00:29:33,699
ግን ያደርጋሉ

366
00:29:33,824 --> 00:29:36,702
ሌሊት እንደሚከተል እርግጠኛ.

367
00:29:36,827 --> 00:29:39,288
አለባቸው።

368
00:29:39,372 --> 00:29:42,792
እንድታውቃት እፈልጋለሁ።

369
00:29:42,875 --> 00:29:46,337
እያሰብኳት እንደሆነ ንገራት።

370
00:29:46,462 --> 00:29:51,217
- ደህና መሆኗን ይመልከቱ።
- አላውቃትም።

371
00:29:51,342 --> 00:29:54,595
ፎቶዋን አንሳ። ነው...

372
00:29:54,720 --> 00:29:57,723
ወደዚህ ና።
ውስጤ ኪሴ ውስጥ ነው።

373
00:30:03,687 --> 00:30:06,482
ሙሉውን ቦታ ይውሰዱ.
አያስፈልገኝም።

374
00:30:06,565 --> 00:30:10,861
አይደለም አልኩህ
በዚያ መንገድ ለመነጋገር.

375
00:30:10,986 --> 00:30:15,658
ወደ ሚሊሊ የፀጉር ሳሎን ይሂዱ
በ Spittalfields.

376
00:30:16,867 --> 00:30:19,745
ወደ ሜትሮ ውሰዳት
ለአንድ ማርጋሪታ.

377
00:30:19,870 --> 00:30:22,581
የለህም።
ማን እንደ ሆንክ ለመናገር.

378
00:30:22,707 --> 00:30:23,874
በቃ ንገሯት።
ጆዲ እሷን እያሰበች ነበር።

379
00:30:23,999 --> 00:30:25,209
አቁም.

380
00:30:42,685 --> 00:30:44,186
በጎ ፈቃደኝነት?

381
00:30:46,313 --> 00:30:49,984
ውስጥ እንፈልግሃለን።

382
00:31:06,208 --> 00:31:08,836
ቃል ሰምተናል።

383
00:31:08,961 --> 00:31:12,423
በመጽሐፉ ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ዘዴዎች ተጠቅመዋል
እና ማውራት ጀምሯል ።

384
00:31:14,967 --> 00:31:16,844
ትኖራለህ
ጠዋት ላይ ማድረግ.

385
00:31:21,891 --> 00:31:23,350
ስለዚያ ደህና ነህ?

386
00:31:24,560 --> 00:31:26,312
- ፈቃደኛ ነኝ አይደል?
- ጥሩ።

387
00:31:26,395 --> 00:31:29,440
መጠራጠር ጀመርኩ።
ስለ እርስዎ ያለፉት ጥቂት ቀናት።

388
00:31:29,565 --> 00:31:31,442
- ብቸኛው አይደለም.
- ዝም በል ይሁዳ።

389
00:31:33,527 --> 00:31:35,529
ትንሽ መተኛት ይሻላል
ዛሬ ማታ, Fergus.

390
00:31:36,697 --> 00:31:40,451
- ጴጥሮስ።
- ምን?

391
00:31:40,576 --> 00:31:43,245
ለመጠበቅ ፍቃድ ይጠይቁ
ዛሬ ማታ እስረኛው.

392
00:31:43,329 --> 00:31:45,998
- አብደሃል። አትፍቀድለት ጴጥሮስ።
- ይሁዳን ዝጋ።

393
00:31:46,123 --> 00:31:51,962
- ምን ለማድረግ ይፈልጋሉ?
- ስለሱ ጥሩ ስሜት እንዲሰማኝ ያደርጋል.

394
00:31:52,046 --> 00:31:55,591
- እርግጠኛ ስለዚያ?
- አዎ, እርግጠኛ ነኝ.

395
00:31:57,051 --> 00:32:01,514
እሺ ጥሩ ሰው ነህ ፈርጉስ።

396
00:32:11,690 --> 00:32:15,778
- አታድርግ.
- አዝናለሁ።

397
00:32:21,075 --> 00:32:23,994
እርዳኝ.

398
00:32:25,996 --> 00:32:30,501
- እንዴት እችላለሁ?
- አላውቅም።

399
00:32:30,584 --> 00:32:34,463
አላውቅም።

400
00:32:36,048 --> 00:32:37,675
ብቻ እርዳኝ።

401
00:32:42,888 --> 00:32:44,890
ሲጋራ ስጠኝ.

402
00:33:02,283 --> 00:33:05,202
እንኳን አላጨስም።

403
00:33:07,329 --> 00:33:12,126
እንደሆነ አሰብኩ።
ትክክለኛ ነገር ማድረግ.

404
00:33:24,472 --> 00:33:28,976
- አሁን ተኛ.
- መተኛት አልፈልግም.

405
00:33:29,060 --> 00:33:31,103
አንድ ነገር ንገረኝ.

406
00:33:31,187 --> 00:33:35,399
- ምን?
- ታሪክ.

407
00:33:35,524 --> 00:33:38,611
- ስለ እንቁራሪቱ እንደ?
- እና ጊንጡ?

408
00:33:38,736 --> 00:33:41,363
ቁጥር አይደለም.

409
00:33:42,907 --> 00:33:45,117
ማንኛውንም ነገር ንገረኝ.

410
00:33:45,242 --> 00:33:49,121
- "ልጅ እያለሁ..."
- አዎ?

411
00:33:51,624 --> 00:33:56,128
" በልጅነቴ አስብ ነበር."

412
00:33:56,253 --> 00:33:59,131
ሰው ሆኜ ግን

413
00:33:59,256 --> 00:34:02,968
"የሕፃንነትን ነገር አስወግጃለሁ."

414
00:34:04,512 --> 00:34:07,515
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

415
00:34:07,598 --> 00:34:10,393
መነም።

416
00:34:10,518 --> 00:34:12,895
መነም፧

417
00:34:13,020 --> 00:34:16,524
አንድ ነገር ንገረኝ.

418
00:34:16,649 --> 00:34:19,568
ማንኛውም ነገር።

419
00:34:24,490 --> 00:34:29,370
ብዙ ጥቅም የለውም,
አንተ ፈርጉስ ነህ?

420
00:34:32,123 --> 00:34:34,250
እኔ?

421
00:34:36,085 --> 00:34:39,130
አይ.

422
00:34:39,213 --> 00:34:41,757
ለብዙ ነገር ጥሩ አይደለሁም።

423
00:35:11,203 --> 00:35:13,664
ና ተነሳ።

424
00:35:16,375 --> 00:35:18,210
ወደ ቀኝዎ ይታጠፉ።

425
00:35:19,336 --> 00:35:22,965
እሺ ከፍ በል አንድ እርምጃ።

426
00:35:24,258 --> 00:35:26,343
እሺ፣ ወደ ቀኝህ ታጠፍ።

427
00:35:26,427 --> 00:35:29,346
ወደፊት ሂድ። ደረጃ ወደላይ።

428
00:35:36,562 --> 00:35:38,606
አሁን ወደ ግራ.

429
00:35:42,818 --> 00:35:44,528
ወክዬ ማለት እፈልጋለሁ
የአየርላንድ ሪፐብሊካን ጦር...

430
00:35:44,653 --> 00:35:45,988
እሱን ተወው!

431
00:36:00,878 --> 00:36:03,798
ኮፈኑን አውጣው ፈርጉስ።

432
00:36:03,923 --> 00:36:05,758
አይ.

433
00:36:06,842 --> 00:36:10,137
እባክህ ትንሽ ላገኝህ እፈልጋለሁ።
አባክሽን።

434
00:36:10,221 --> 00:36:14,141
እንድሞት አታድርገኝ
እንደ እንስሳ።

435
00:36:26,195 --> 00:36:29,448
ስለምትሠራው ደስ ብሎኛል።

436
00:36:29,573 --> 00:36:31,867
ያንን ታውቃለህ Fergus?

437
00:36:31,951 --> 00:36:36,205
- ለምን፧
- ጓደኛዬ ስለሆንክ።

438
00:36:36,288 --> 00:36:41,210
- እና ወደ ሜትሮ እንድትሄድ እፈልጋለሁ.
- ያ ንግግር አሁን አቁም!

439
00:36:42,837 --> 00:36:45,464
መወርወር ፈጣን ጨዋታ ነው ፣
አይደለም, Fergus?

440
00:36:45,548 --> 00:36:46,757
በጣም ፈጣኑ።

441
00:36:46,841 --> 00:36:49,135
- ከክሪኬት የበለጠ ፈጣን?
- ክሪኬት በሃፔኒ ቦታ።

442
00:36:49,260 --> 00:36:52,763
ስለዚህ ከሮጥኩ ምንም መንገድ የለም።
ልመታህ እችል ነበር፣ አለ?

443
00:36:52,847 --> 00:36:56,225
- አትሮጡም!
- ግን ካደረግኩኝ.

444
00:36:56,350 --> 00:36:58,644
አትተኩስም።
ከኋላ ያለው ወንድም.

445
00:36:58,728 --> 00:37:00,104
ጆዲ!

446
00:37:01,856 --> 00:37:04,400
- አንተ ደደብ ባለጌ!
- ምን አልክ በፍጥነት?

447
00:37:04,525 --> 00:37:08,112
- አንተ ባለጌ! ተወ!
- መጀመሪያ ያዙኝ ።

448
00:37:08,237 --> 00:37:10,406
ማይል ለመሮጥ ያገለግል ነበር፣ ታውቃለህ፣

449
00:37:10,489 --> 00:37:12,116
አራት ጊዜ
በክሪኬት ሜዳ ዙሪያ።

450
00:37:13,200 --> 00:37:14,720
- ያ ጨዋታ ምን ይባላል?
- መጮህ!

451
00:37:14,744 --> 00:37:16,912
- ምን? ምን?
- መጮህ!

452
00:37:19,749 --> 00:37:22,001
ፈጣን እንደሆንኩ ነገረህ?

453
00:37:29,383 --> 00:37:30,760
አታድርግ።

454
00:37:37,058 --> 00:37:38,893
ጆዲ!

455
00:37:45,024 --> 00:37:47,151
ሁሉም ተሰለፉ! ተከተለኝ!

456
00:38:00,081 --> 00:38:01,832
አሁን እዚህ!

457
00:38:01,957 --> 00:38:04,460
ይሁዳ! ሩጡ!

458
00:38:38,202 --> 00:38:40,413
ፈርጉስ

459
00:38:40,538 --> 00:38:42,498
ወደ ብስክሌት ተመልሰሃል ቶሚ?

460
00:38:45,167 --> 00:38:47,461
- እንዴት ነው የምትይዘው?
- ደህና።

461
00:38:47,586 --> 00:38:52,466
- እና ምንም ነገር አልጠየቅኩሽም ።
- ያ ብልህ ነው ፣ ቶሚ።

462
00:38:52,591 --> 00:38:56,595
እሺ ያኔ።
ጥበበኛ መሆን እወዳለሁ።

463
00:38:59,140 --> 00:39:02,727
ስለዚህ ምን ያስፈልግዎታል, Fergus?

464
00:39:02,852 --> 00:39:06,188
- ከውሃው በላይ መሄድ ያስፈልግዎታል.
- አሁን ታደርጋለህ?

465
00:39:06,272 --> 00:39:08,774
እራሴን ማጣት አለብኝ
ለተወሰነ ጊዜ.

466
00:39:08,899 --> 00:39:11,610
አይ.

467
00:39:11,736 --> 00:39:16,073
አንድ የማውቀው ሰው አለ።
ከብቶችን ወደ ለንደን ይልካል።

468
00:40:46,872 --> 00:40:49,291
እየዘጋን ነው።

469
00:40:50,543 --> 00:40:52,503
መስማት የተሳናችሁ?

470
00:40:52,586 --> 00:40:55,756
- ነገ እንገናኝ ዲል.
- 'ለሊት።

471
00:40:55,881 --> 00:40:59,343
- በተለይ የሆነ ነገር ይፈልጋሉ?
- ትንሽ ትንሽ ብቻ.

472
00:40:59,427 --> 00:41:01,595
በል እንጂ።

473
00:41:18,863 --> 00:41:22,074
- አንድ ሰው ጠቁሞዎታል?
- በሆነ መንገድ።

474
00:41:22,199 --> 00:41:26,829
- የአለም ጤና ድርጅት፧
- አብሬው የምሰራው ወንድ።

475
00:41:26,912 --> 00:41:30,666
- ስሙ ማን ይባላል?
- ውሃው ወደ ጥፍርዎ አይደርስም?

476
00:41:30,750 --> 00:41:33,961
- ምን ነካህ?
- መነም።

477
00:41:36,547 --> 00:41:38,591
- አንተ አሜሪካዊ?
- አይ.

478
00:41:38,716 --> 00:41:41,552
- እንግሊዛዊ አይደለህም።
- አይ.

479
00:41:41,635 --> 00:41:44,972
- ስኮትላንዳዊ?
- እንዴት ገምተሃል?

480
00:41:45,056 --> 00:41:49,310
- እኔ እገምታለሁ ዘዬ።
- ምን ይመስላል?

481
00:41:50,603 --> 00:41:52,772
እንደ ትሬክል.

482
00:41:54,565 --> 00:41:57,943
ደስ የሚል ሳቅ።

483
00:42:05,868 --> 00:42:09,372
እዚያ። መሆን አለበት።
አስደስቷታል።

484
00:42:10,581 --> 00:42:14,168
- "እሷ" ማን ናት?
- አላውቅም። እሷ ማን ​​ናት"፧

485
00:42:49,453 --> 00:42:53,249
- ሰላም ዲል
- ሰላም, ክቡር.

486
00:42:53,332 --> 00:42:55,876
- ደህና፧
- ይመስለኛል።

487
00:42:59,797 --> 00:43:03,092
- አዎ፧ ምን ይሆን?
- የጊኒዝ ጠርሙስ.

488
00:43:03,217 --> 00:43:06,137
የጊኒዝ ጠርሙስ.

489
00:43:08,139 --> 00:43:10,391
- ተመልከት, ኮሎኔል?
- ምን ተመልከት ዲል?

490
00:43:10,516 --> 00:43:13,102
- እይታ ሰጠኝ።
- እሱ ነበር?

491
00:43:13,227 --> 00:43:15,604
- ፀጉሩን ብቻ ቆርጬዋለሁ, ታውቃለህ.
- አዎ?

492
00:43:15,730 --> 00:43:19,942
- ታዲያ ምን ይመስላችኋል?
- ጥሩ።

493
00:43:22,987 --> 00:43:25,239
እዚያ። እንደገና አደረገ።

494
00:43:25,322 --> 00:43:28,909
- ያንን አየሁት። ያ መልክ ነበር።
- ምን ብለው ይጠሩታል?

495
00:43:30,536 --> 00:43:32,538
እንዲጠይቀኝ ጠይቀው።
የምጠጣውን.

496
00:43:32,663 --> 00:43:34,749
እንደምትፈልግ ማወቅ ትፈልጋለች።
ምን እንደምትጠጣ ለማወቅ.

497
00:43:34,874 --> 00:43:36,834
ማርጋሪታ።

498
00:43:43,132 --> 00:43:45,509
አሁን መመልከት ይችላል።

499
00:43:49,472 --> 00:43:52,725
ጠይቁት እሱ ያደርጋል
እንደ ፀጉሩ, ኮሎኔል.

500
00:43:52,808 --> 00:43:55,644
ማወቅ ትፈልጋለች ጌታዬ
ፀጉርህን ትወዳለህ.

501
00:43:55,770 --> 00:43:59,398
- በዚህ በጣም ደስተኛ እንደሆንኩ ንገራት.
- እሱ ስኮትላንዳዊ ነው ፣ ኮል.

502
00:43:59,523 --> 00:44:02,401
- ስኮትላንዳዊ?
- አዎ.

503
00:44:02,526 --> 00:44:05,488
- ምን ይላል?
- እሱ እንደሆነ ተስማማ።

504
00:44:05,613 --> 00:44:08,949
እና ምን ይመስላችኋል
ስሙ ሊሆን ይችላል?

505
00:44:09,033 --> 00:44:11,494
ሀሳብ የለኝም
በጉዳዩ ላይ.

506
00:44:11,577 --> 00:44:13,788
- ጂሚ.
- ጂሚ?

507
00:44:13,871 --> 00:44:16,207
ጂሚ። እሱ የተናገረው ነው።

508
00:44:16,290 --> 00:44:18,667
ሰላም ጂሚ።

509
00:44:18,751 --> 00:44:20,836
ሰላም ዲል

510
00:44:24,632 --> 00:44:27,134
- አንድ ዘፈን ዘምሩልን ዲል.
- እባክህ ዴቭ

511
00:44:27,259 --> 00:44:29,845
ነይ ቤቢ።
የምወደውን ታውቃለህ።

512
00:44:30,930 --> 00:44:32,056
ቀላል!

513
00:44:42,483 --> 00:44:44,193
- ጫጫታ.
- ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?

514
00:44:44,318 --> 00:44:47,279
ተናደድክ ዴቭ
ከጉዳዬ ውጣ!

515
00:44:47,363 --> 00:44:49,281
ፋኪን ላም!

516
00:45:02,628 --> 00:45:05,965
- ቀጥል, እዚያ ግባ!
- መግፋት አቁም።

517
00:45:06,090 --> 00:45:08,342
ይህ የመጨረሻ ጊዜ ነው።

518
00:45:55,347 --> 00:45:57,892
- አንድ ሩጫ!
- በል እንጂ!

519
00:46:02,605 --> 00:46:05,357
ታዲያ ፓት የክሪኬት አድናቂ ነው እንዴ?

520
00:46:05,483 --> 00:46:08,319
ፓት አይደለም። ጂም ነው።

521
00:46:08,402 --> 00:46:11,655
እኔ በእርግጥ ፌክ አልሰጥም።
ጂም ፣ ፓት ወይም ሚክ ፣

522
00:46:11,781 --> 00:46:14,450
እስካስታወሱ ድረስ
ጌታ ላይ አይደለህም ፣ እሺ?

523
00:46:23,793 --> 00:46:25,211
እዚህ, ፍቅር.

524
00:46:25,336 --> 00:46:29,548
- ስለዚህ፣ አንተ መደበኛ እንደሆንህ አይቻለሁ ጌታ።
- ያ ጥሩ ነው ወይስ መጥፎ?

525
00:46:30,299 --> 00:46:34,428
ደህና፣ “የተለመደው ኮ/ል” ትላለህ።
እንደዚህ ያሉ ነገሮች.

526
00:46:38,891 --> 00:46:43,687
- እዚህ. ይህንን እንደተለመደው እንበለው።
- አመሰግናለሁ።

527
00:46:43,813 --> 00:46:46,649
- አይ, አይሆንም. በእኔ ላይ ነው።
- በጣም አመሰግናለሁ.

528
00:46:50,194 --> 00:46:51,695
ማውጣት ትችላለህ
ከፈለጉ.

529
00:46:54,615 --> 00:46:57,535
እሷን ለማየት መጣህ አይደል?

530
00:46:57,618 --> 00:46:59,286
ስማ፣ የሆነ ነገር አለ።
ልንገራችሁ። እሷ...

531
00:46:59,370 --> 00:47:03,082
- እሷ ምንድን ነው?
- ላይ ነች።

532
00:47:11,090 --> 00:47:15,136
ማወቅ ያለብኝን ሁሉ አውቃለሁ

533
00:47:15,261 --> 00:47:18,389
ስለ ማልቀስ ጨዋታ

534
00:47:22,852 --> 00:47:26,063
ድርሻዬን አግኝቻለሁ

535
00:47:26,188 --> 00:47:29,316
ከማልቀስ ጨዋታ

536
00:47:33,279 --> 00:47:38,367
በመጀመሪያ መሳም አለ
መሳም

537
00:47:38,451 --> 00:47:42,121
ከዚያም ማልቀስ አለ

538
00:47:42,246 --> 00:47:47,251
እና ከዚያ በፊት
የት እንዳለህ ታውቃለህ

539
00:47:47,334 --> 00:47:51,338
ደህና ሁኑ እያልክ ነው።

540
00:47:52,757 --> 00:47:56,886
አንድ ቀን በቅርቡ
ጨረቃን እነግራታለሁ።

541
00:47:57,011 --> 00:48:00,431
ስለ ማልቀስ ጨዋታ

542
00:48:03,726 --> 00:48:07,772
እና እሱ የሚያውቅ ከሆነ

543
00:48:07,897 --> 00:48:11,233
ምናልባት እሱ ያብራራል

544
00:48:15,071 --> 00:48:18,741
ለምን የልብ ህመም አለ
የልብ ህመም

545
00:48:20,242 --> 00:48:23,954
ለምን እንባ አለ

546
00:48:24,080 --> 00:48:26,374
እና ምን ማድረግ እንዳለበት

547
00:48:26,499 --> 00:48:28,959
ሰማያዊ ስሜትን ለማቆም

548
00:48:29,043 --> 00:48:32,129
ፍቅር ሲጠፋ

549
00:48:34,590 --> 00:48:39,011
ተጨማሪ አትፈልግም።

550
00:48:39,095 --> 00:48:43,265
ከማልቀስ ጨዋታ

551
00:48:58,114 --> 00:49:01,283
የተናገርከውን አታውቅም።
አንተን እንድወድህ ለማድረግ

552
00:49:01,367 --> 00:49:04,704
መቼም እንደማላውቅ ብቻ ነው የማውቀው
መልቀቅ እፈልጋለሁ

553
00:49:04,829 --> 00:49:07,164
- አሁንም እየተመለከተ ነው, ኮሎኔል.
- የማያቋርጥ.

554
00:49:07,289 --> 00:49:10,334
- በሰው ውስጥ ጥሩ ነገር.
- እጅግ በጣም ጥሩ ጥራት.

555
00:49:10,418 --> 00:49:13,170
- ምናልባት የሆነ ነገር ይፈልጋል.
- ያደርጋል ብዬ እጠብቃለሁ።

556
00:49:13,254 --> 00:49:17,091
- ጠይቀው.
- እራስህን ጠይቀው።

557
00:49:17,216 --> 00:49:20,177
ስለዚህ ንገረኝ.

558
00:49:20,261 --> 00:49:22,888
- ሁሉም ሰው የሆነ ነገር ይፈልጋል.
- እኔ አይደለሁም.

559
00:49:22,972 --> 00:49:24,974
አንተ አይደለህም? ምን ያህል ቆንጆ።

560
00:49:25,057 --> 00:49:28,602
ምን ያህል ያረጀ እና የማይታወቅ ፣
አይደለም ኮ/ል?

561
00:49:28,686 --> 00:49:31,147
- እርስዎ የድሮ ፋሽን ነዎት?
- መሆን አለበት.

562
00:49:31,230 --> 00:49:33,482
- ገንዘብ አገኘህ ዲል?
- እባክህ ዴቭ

563
00:49:33,607 --> 00:49:36,277
- ቃል ገብተሃል ።
- አደረግሁ?

564
00:49:36,360 --> 00:49:39,697
ደደብ አደረግክ!
ደህና፣ አይደል?

565
00:49:39,822 --> 00:49:41,365
ደህና ፣ ና!

566
00:49:44,577 --> 00:49:47,038
ሁሉንም አይነት ይወስዳል.

567
00:49:48,330 --> 00:49:51,333
- ታዲያ እሱ ማን ነው?
- አንድ ማይል መሮጥ ያለባት እሱ ነው።

568
00:49:52,585 --> 00:49:54,545
ታዲያ ለምን አታደርግም?

569
00:49:54,628 --> 00:49:56,839
ሚስጥሮችን ማን ያውቃል
የሰው ልብ?

570
00:49:58,632 --> 00:50:01,969
አብረን እስከሆንን ድረስ
ማር ፣ ግድ የለኝም

571
00:50:02,053 --> 00:50:05,389
የሆነ ነገር ስለጀመርክ
ኧረ አታይም።

572
00:50:05,473 --> 00:50:09,185
እና ከተገናኘንበት ጊዜ ጀምሮ
ያዙኝ

573
00:50:10,227 --> 00:50:11,520
እሺ ደህና እደሩ።

574
00:50:11,645 --> 00:50:13,022
እዚህ መግባት አትችልም ፍቅር።

575
00:50:21,322 --> 00:50:23,324
- እንደዛ አትሁን።
- ሰምተኸኛል.

576
00:50:23,449 --> 00:50:25,910
ትልቅ ነን
በድንገት?

577
00:50:26,035 --> 00:50:29,747
- ንገረኝ ፣ አንቺ ደደብ ሴት ዉሻ!
- ተናደደ ፣ ዴቭ።

578
00:50:29,830 --> 00:50:31,332
ሃይ።

579
00:50:33,584 --> 00:50:35,753
ሃይ። ቦርሳህን ረሳህ።

580
00:50:35,878 --> 00:50:38,172
- አመሰግናለሁ። ጂሚ።
- ማን ነው እሱ?

581
00:50:38,297 --> 00:50:40,257
- እሱ ነው አይደል?
- ምናልባት.

582
00:50:46,680 --> 00:50:48,474
- ተመልከት, እነሱ የተሳሳተ ሀሳብ አግኝተዋል.
- ቁርጥ.

583
00:50:48,557 --> 00:50:51,185
- ያ ምን ነበር?
- ሁሉም የተሳሳተ ሀሳብ ያገኙታል.

584
00:50:51,310 --> 00:50:54,063
- ቁርጥ. የጭቃ አይን ዳይክ ኩንት!
- ማራኪ.

585
00:50:54,188 --> 00:50:56,232
- ምን ላድርግ?
- አንገቱን ይሰብሩ.

586
00:50:57,316 --> 00:50:58,776
አይ፣ አታድርግ።

587
00:50:58,859 --> 00:51:01,737
እግሩን ያነሳል።
ቀስ ብሎ ዳዊት

588
00:51:01,821 --> 00:51:05,408
እና ወደ ቤት ትሄዳለህ
እንደ ጥሩ ልጅ ፣ ሰምተሃል?

589
00:51:06,492 --> 00:51:07,702
ቁረጥ።

590
00:51:09,954 --> 00:51:11,539
ነይ የኔ ማር።

591
00:51:17,211 --> 00:51:21,632
- ደህና ነህ?
- አዎ, አመሰግናለሁ.

592
00:51:21,716 --> 00:51:24,135
ይህ ሁሉ ስለ ምን ነበር?

593
00:51:24,218 --> 00:51:27,138
እንድጫወትለት ይፈልጋል።

594
00:51:27,221 --> 00:51:31,058
- ያከናውኑ?
- ታውቃለህ።

595
00:51:31,142 --> 00:51:34,061
- በጨዋታው ላይ ነዎት?
- አምላክ, አይደለም.

596
00:51:34,145 --> 00:51:37,064
ፀጉር አስተካካይ ነኝ።

597
00:51:37,148 --> 00:51:40,109
እየተነሳ ነው።

598
00:51:41,193 --> 00:51:44,697
ከዚያ ልትተወኝ አትችልም?

599
00:51:59,670 --> 00:52:02,548
- ልጠይቅህ ትፈልጋለህ አይደል?
- አይ እንዲህ አላልኩም።

600
00:52:02,673 --> 00:52:06,719
ግን እኔ ርካሽ አይደለሁም ፣ ታውቃለህ?
ጮክ ያለ ፣ ግን በጭራሽ ርካሽ።

601
00:52:10,931 --> 00:52:13,100
ምድረ ደደብ ዳይ ካሮት ቁንጥጫ!

602
00:52:14,477 --> 00:52:18,606
ብትስመኝ፣
ፍየሉን በእውነት ያገኛል ።

603
00:52:32,411 --> 00:52:35,373
አሁን ከጠየቁኝ።
ነገ ለመገናኘት ፣

604
00:52:35,498 --> 00:52:39,377
በእርግጥ ይሆናል
አብዱት።

605
00:52:39,460 --> 00:52:43,672
- የት?
- ግማሽ-አምስት ሚሊስ.

606
00:52:58,521 --> 00:53:00,147
ያንን መልክ እንደገና ስጠኝ.

607
00:53:00,231 --> 00:53:04,151
- ምን ይመስላል?
- በሜትሮ ውስጥ የሰጠኸኝ.

608
00:53:08,572 --> 00:53:11,492
ውዴ ፣ ሊኖርህ አይገባም።

609
00:53:13,953 --> 00:53:16,330
- ይህ ስለ ምንድን ነው?
- ቀናተኞች ናቸው።

610
00:53:16,414 --> 00:53:20,418
- ለምን፧
- ይገርመኛል።

611
00:53:34,056 --> 00:53:37,476
አሁን ያንተ ሰአት ነው።
አንድ ነገር ለማድረግ ታስቦ ነው አይደል?

612
00:53:37,560 --> 00:53:41,021
- እንደ ምን?
- ማለፊያ ወይም የሆነ ነገር ያድርጉ።

613
00:53:41,105 --> 00:53:45,025
- እንደዚያ አይደለም?
- መሆን አለበት.

614
00:53:49,196 --> 00:53:52,908
- ልዩ ጓደኛ አለህ ጂሚ?
- እንዴት ልዩ?

615
00:53:53,034 --> 00:53:56,579
- አንድ ይፈልጋሉ?
- ክርስቶስ!

616
00:53:57,872 --> 00:53:59,248
የሱስ።

617
00:54:01,167 --> 00:54:05,296
- ያ ዴቭ?
- ሴት ልጅ መታገስ ያለባት ነገሮች.

618
00:54:07,423 --> 00:54:10,843
ፈራሁ ጂሚ።
ያ እንደ እሱ አይደለም።

619
00:54:15,264 --> 00:54:17,224
ተናደድክ ዴቭ!

620
00:54:19,935 --> 00:54:22,063
ጠንካራ ሰው?

621
00:54:22,146 --> 00:54:25,066
ትሆናለህ
እሺ በራስህ?

622
00:54:25,149 --> 00:54:28,444
ግን እኔ ብቻዬን አይደለሁም?

623
00:54:38,496 --> 00:54:41,665
መግባትህ አይጎዳህም።

624
00:54:44,460 --> 00:54:47,004
- መጠጥ ይፈልጋሉ?
- አዎ እባክዎን።

625
00:54:47,088 --> 00:54:50,966
- ምን ይሆን?
- ዊስኪ.

626
00:54:54,929 --> 00:54:58,265
አዎ! ሄይ!

627
00:54:58,349 --> 00:55:01,602
- ና ዲል!
- እዚያ የሆነ ሰው።

628
00:55:01,727 --> 00:55:03,938
ኢየሱስ ክርስቶስን መበዳት።

629
00:55:05,106 --> 00:55:06,982
ሄይ ዲል!

630
00:55:08,317 --> 00:55:12,238
- ሄይ ፣ ስተርሊንግ ፌክ ሞስ!
- ዴቭ ነው!

631
00:55:12,321 --> 00:55:15,950
- ነይ ዲል ፣ አናግረኝ!
- እርግጥ ነው, ዴቭ.

632
00:55:16,033 --> 00:55:18,661
በል እንጂ! ሄይ ዲል...

633
00:55:18,786 --> 00:55:21,747
ኧረ ልብሶቼ ናቸው!
- ልብስህን ውሰድ

634
00:55:21,872 --> 00:55:25,710
ልብሴን በመስኮት አትጣሉት!
- እና ውጣ

635
00:55:25,793 --> 00:55:28,754
ወደ ኤሴክስ ተመለስ!
- እብድ!

636
00:55:28,838 --> 00:55:32,091
ልብሴን አታስጨንቀኝ!

637
00:55:34,969 --> 00:55:38,389
የሚደበድበው ወርቅማ አሳ ውሰድ!

638
00:55:38,472 --> 00:55:42,017
የኔ አሳ!

639
00:55:46,147 --> 00:55:47,398
ነፍሰ ገዳይ!

640
00:55:51,861 --> 00:55:53,779
አዝናለሁ።

641
00:55:55,573 --> 00:55:57,992
እንዴት ነው የሚነዳው።
አንገቱን በማሰተካከል?

642
00:55:58,075 --> 00:55:59,994
ያንን ለማስተዳደር በፍቅር መሆን አለበት።

643
00:56:00,077 --> 00:56:03,456
ትርጉሙን አያውቅም
የቃሉ.

644
00:56:03,581 --> 00:56:07,251
- እዚህ ከእርስዎ ጋር ይኖር ነበር?
- ሞከረ።

645
00:56:09,003 --> 00:56:10,921
ተቀመጥ ፣ ትቀመጣለህ?

646
00:56:12,506 --> 00:56:14,884
ስለ እሱስ?

647
00:56:15,009 --> 00:56:17,094
እሱ የተለየ ነበር።

648
00:56:18,679 --> 00:56:20,598
ምን ያህል የተለየ ነው?

649
00:56:20,681 --> 00:56:24,185
እንደ ተለየ
መሆን እንደሚቻል.

650
00:56:24,310 --> 00:56:26,937
ስለ እሱ ንገረኝ.

651
00:56:27,063 --> 00:56:28,939
አይ.

652
00:56:32,026 --> 00:56:34,445
መሄድ የለብኝም?

653
00:56:34,570 --> 00:56:36,530
አዎ።

654
00:56:55,049 --> 00:56:56,967
አይ.

655
00:56:59,553 --> 00:57:03,057
እሱን አደረግክለት?

656
00:57:03,182 --> 00:57:06,727
- እንዴት እንደሳምኩት ማወቅ ትፈልጋለህ?
- አዎ።

657
00:57:07,812 --> 00:57:10,898
- ቀናተኛ ነህ?
- ምናልባት.

658
00:57:12,358 --> 00:57:14,276
ጥሩ ነው።

659
00:58:09,707 --> 00:58:12,293
ምን ያስባል?

660
00:58:12,418 --> 00:58:16,213
እሱ ማሰብ አይችልም. ሞቷል።

661
00:58:20,843 --> 00:58:24,930
በአየርላንድ። ወታደር ነበር።
እንደ ሞኝ ወደዚያ ሄደ።

662
00:58:25,014 --> 00:58:28,476
- ትናፍቀዋለህ?
- ምን ይመስልሃል፧

663
00:58:30,269 --> 00:58:35,483
- እንደማስበው.
- እንደ ጨዋ ሰው እንዲህ ትላለህ።

664
00:58:35,566 --> 00:58:38,569
- አደርገዋለሁ?
- እርስዎ እንደሚጨነቁ.

665
00:58:47,661 --> 00:58:50,664
መቆየት አትችልም። ያንን ያውቃሉ።

666
00:58:50,748 --> 00:58:53,417
እችላለሁ ብዬ አላሰብኩም ነበር።

667
00:58:53,501 --> 00:58:55,419
እውነተኛ ሰው።

668
00:59:00,174 --> 00:59:03,469
- በሐዘን ውስጥ መሆን የለብህም?
- ነኝ።

669
00:59:24,365 --> 00:59:32,365
በላይ ሰማያዊ ወፎች ይኖራሉ

670
00:59:32,498 --> 00:59:35,251
የዶቨር ነጭ ገደል...

671
00:59:35,334 --> 00:59:37,586
- ተመልከት ፣ ዲል ፣ ይቅርታ።
- እባክህ ዴቭ

672
00:59:37,670 --> 00:59:39,672
አይ፣ አልበዳኝም።

673
00:59:39,755 --> 00:59:42,842
- ይቅርታ አልኩኝ አይደል?
- አዎ. ሰምቻለሁ።

674
00:59:42,925 --> 00:59:44,844
ሰምተሃል ጂሚ?

675
00:59:46,887 --> 00:59:50,182
እሷን ብቻ እጠይቃት ነበር።
ለዳንስ.

676
00:59:50,266 --> 00:59:52,184
እኛስ?

677
00:59:54,270 --> 01:00:01,110
ፍቅር እና ሳቅ ይኖራሉ

678
01:00:02,194 --> 01:00:04,071
እሱ ደግሞ እዚህ መጣ?

679
01:00:04,155 --> 01:00:07,867
- ይህ የእርስዎ አባዜ ነው?
- ምናልባት.

680
01:00:07,992 --> 01:00:09,994
አደረገ፣ አንዳንዴ።

681
01:00:10,119 --> 01:00:12,455
ከአንተ ጋር ጨፍሯል?

682
01:00:12,538 --> 01:00:16,375
ከእኔ ጋር ምን ትፈልጋለህ?
ጂሚ?

683
01:00:16,500 --> 01:00:19,420
- አንተን መንከባከብ እፈልጋለሁ.
- ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

684
01:00:21,380 --> 01:00:23,382
የሰማሁት ነገር ነው።
አንድ ሰው አንድ ጊዜ ይናገራል.

685
01:00:23,507 --> 01:00:26,635
- ማለትህ ነው?
- አዎ.

686
01:00:26,761 --> 01:00:29,096
ለምን፧

687
01:00:30,973 --> 01:00:32,266
ካልኩህ
አታምነኝም ነበር።

688
01:00:32,349 --> 01:00:39,523
ሸለቆው እንደገና ያብባል

689
01:00:39,648 --> 01:00:46,447
ጆኒ ይተኛል

690
01:00:46,530 --> 01:00:52,661
በእሱ ክፍል ውስጥ እንደገና አንድ ክፍል አለ

691
01:00:52,787 --> 01:00:59,335
ፍቅር እና ሳቅ ይኖራሉ

692
01:00:59,418 --> 01:01:02,004
አልያዝከኝም፣
አንተ ነህ?

693
01:01:02,088 --> 01:01:04,256
ምክንያቱም ዲል ይህን መቋቋም አይችልም.

694
01:01:05,758 --> 01:01:07,802
አይ.

695
01:01:07,927 --> 01:01:10,679
በጣም ትበሳጫለች።

696
01:01:13,015 --> 01:01:17,144
ዝም ብለህ ጠብቅ

697
01:01:17,269 --> 01:01:17,769
እና

698
01:01:21,482 --> 01:01:21,982
ተመልከት

699
01:01:38,040 --> 01:01:40,042
ለእርሱም አንድ።

700
01:01:43,421 --> 01:01:45,589
ጠጣ።

701
01:01:45,673 --> 01:01:48,634
- ምንድነው ይሄ፧
- አጉል እምነት አለኝ። ጠጣ።

702
01:01:52,388 --> 01:01:55,307
አሁን ልትተወኝ አልችልም።

703
01:01:55,391 --> 01:01:58,185
ነገሩ፡-
ርቀቱን መሄድ ትችላለህ?

704
01:01:58,310 --> 01:02:01,647
- ምን እንደሆነ ይወሰናል.
- ምንም ላይ የተመካ አይደለም.

705
01:02:05,276 --> 01:02:07,361
በአንድ።

706
01:02:17,580 --> 01:02:19,457
ምን እያሰብክ ነው ክቡር?

707
01:02:20,875 --> 01:02:23,878
- እኔ የአንተን ሰው አስባለሁ.
- ለምን፧

708
01:02:24,003 --> 01:02:26,547
ለምን እንደሆነ እያሰብኩኝ ነው።
የእሱን ነገሮች ትጠብቃለህ.

709
01:02:26,672 --> 01:02:28,841
ነገርኩሽ።

710
01:02:28,924 --> 01:02:30,968
አጉል እምነት አለኝ።

711
01:02:32,303 --> 01:02:36,307
እሱ ነግሮህ ያውቃል?
ቆንጆ ነበርሽ?

712
01:02:36,390 --> 01:02:39,143
ሁል ጊዜ።

713
01:02:39,268 --> 01:02:41,896
አሁን እንኳን.

714
01:02:42,021 --> 01:02:45,274
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
- ይንከባከበኛል.

715
01:02:45,399 --> 01:02:47,818
እሱ ደግሞ ጨዋ ሰው ነው።

716
01:03:08,756 --> 01:03:10,758
አንድ ደቂቃ ብቻ ጠብቅ።

717
01:03:42,498 --> 01:03:44,291
አስቦ ይሆን?

718
01:04:03,018 --> 01:04:04,937
ታውቃለህ አይደል?

719
01:04:07,189 --> 01:04:09,483
በስመአብ።

720
01:04:12,111 --> 01:04:14,071
ኢየሱስ፣ ታምሜአለሁ።

721
01:04:15,698 --> 01:04:18,325
አትሂድ ጂሚ!

722
01:04:20,411 --> 01:04:22,913
አዝናለሁ። የምታውቅ መስሎኝ ነበር።

723
01:04:33,591 --> 01:04:36,510
ባር ውስጥ ምን ይሠሩ ነበር
ካላወቁ?

724
01:04:39,346 --> 01:04:41,807
ኧረ እየደማሁ ነው።

725
01:04:50,608 --> 01:04:52,610
ምንም አይደለም ጂሚ።
ልወስደው እችላለሁ።

726
01:04:52,735 --> 01:04:54,612
ፊት ላይ ብቻ አይደለም.

727
01:04:57,823 --> 01:05:00,242
አየህ እኔ ወጣት አይደለሁም።
ከእንግዲህ ።

728
01:05:03,996 --> 01:05:06,165
ነገሮች የሚሄዱበት መንገድ አስቂኝ።

729
01:05:06,290 --> 01:05:08,626
ጂሚ አላገኘህም?

730
01:05:08,751 --> 01:05:10,753
እርስዎ በሚጠብቁት መንገድ በጭራሽ።

731
01:05:15,716 --> 01:05:18,010
አዝናለሁ።

732
01:05:18,094 --> 01:05:21,389
ማለትዎ ነውን?
አትሂድ! የሆነ ነገር ይናገሩ!

733
01:05:26,102 --> 01:05:28,020
የሱስ።

734
01:05:59,635 --> 01:06:03,264
አሁን ይህ ፍቅር ላይሆን ይችላል
የምንፈልገው

735
01:06:03,389 --> 01:06:07,309
እኛ የሆንነው ይህ አይደለም።
መፈለግ

736
01:06:08,686 --> 01:06:11,272
አልሮጥም ነበር ማለት ይቻላል።

737
01:06:11,355 --> 01:06:14,483
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም
ያንን በር ውጣ

738
01:06:16,861 --> 01:06:20,156
- የወደፊቱን እርሳ
- ተመልሶ መጥቷል, ኮሎኔል.

739
01:06:21,490 --> 01:06:22,950
ሰላም

740
01:06:23,034 --> 01:06:24,952
ከእነዚህ መልኮች ውስጥ አንዱንም አትፈልግ, ኮሎኔል.
ብዙም ትርጉም የላቸውም።

741
01:06:25,036 --> 01:06:28,039
- አቁም ዲል!
- አይ! እራሱን እንዲበዳ ንገረው!

742
01:06:28,164 --> 01:06:30,291
እንድነግርህ ትፈልጋለች።
እራስህን ሂድ!

743
01:06:30,416 --> 01:06:32,416
- አዝናለሁ።
- በዙሪያው ሜሲን ዲልን እንዲያቆም ንገረው!

744
01:06:32,460 --> 01:06:34,295
- ዲል!
- እንደሚጎዳው ንገረው.

745
01:06:34,420 --> 01:06:38,132
- እሷን ማነጋገር አለብኝ, ኮሎኔል.
- ካንተ ጋር መነጋገር አለብኝ ይላል።

746
01:06:38,257 --> 01:06:39,633
- ና, ዲል.
- የት?

747
01:06:39,759 --> 01:06:41,635
ደግመህ ንገረው።
ኮ/ል ፣ ሂድ እራስህን አብድ!

748
01:06:43,804 --> 01:06:45,973
እስከ ነገ

749
01:06:47,349 --> 01:06:51,187
አንድ ቀን በቅርቡ
ጨረቃን እነግራታለሁ።

750
01:06:51,312 --> 01:06:56,025
ስለ ማልቀስ ጨዋታ

751
01:06:58,611 --> 01:07:02,156
እና እሱ የሚያውቅ ከሆነ

752
01:07:02,281 --> 01:07:05,868
ምናልባት እሱ ያብራራል

753
01:07:09,497 --> 01:07:12,666
ለምን የልብ ህመም አለ

754
01:07:14,627 --> 01:07:18,464
ለምን እንባ አለ

755
01:07:27,306 --> 01:07:29,642
እዚህ ና ፣ ዳርሊን!

756
01:07:42,446 --> 01:07:44,448
ውጣ ሂድ።

757
01:07:47,118 --> 01:07:49,912
ያ ፍሬም ምን ያህል ዋጋ አስከፍሏል
አቶ ፍራንክኖም?

758
01:07:49,995 --> 01:07:51,914
200 quid, አቶ Deveroux.

759
01:07:51,997 --> 01:07:56,127
እኳ ደማቹ ፓት
አሁን 200 ኩዊድ አውጥቶኛል።

760
01:07:56,252 --> 01:07:57,461
አዝናለሁ።

761
01:07:57,545 --> 01:07:59,922
ይቅርታ አላመጣም።
ደም አፋሳሹ ነገር ተመልሶ ነው?

762
01:08:00,005 --> 01:08:02,299
- በእኔ ልምድ አይደለም.
- አይ።

763
01:08:05,636 --> 01:08:08,389
- ከደሞዙ ውጪ።
- ማለትዎ ነውን?

764
01:08:08,514 --> 01:08:10,850
እንደሆነ ማወቅ ይፈልጋል
ማለቴ ነው ሚስተር ፍራንክም።

765
01:08:10,933 --> 01:08:12,435
እርግጠኛ ነኝ።

766
01:08:12,560 --> 01:08:14,437
ደም አፋሳሽ በትክክል አደርጋለሁ።

767
01:08:15,771 --> 01:08:18,315
ደህና ፣ ያ የፓት ታርት ነው?

768
01:08:18,441 --> 01:08:21,861
- ፓት ታርት አለው?
- እሷ ታርታ አይደለችም.

769
01:08:21,986 --> 01:08:25,906
- አይሆንም, በእርግጥ አይደለም. ሴት ነች።
- አይ፣ እሷም እንደዚያ አይደለችም።

770
01:08:38,794 --> 01:08:42,548
ዳርሊን' ፀሐይን ፈጽሞ አትፍቀድ
ወደ ክርክር ውረድ

771
01:08:42,673 --> 01:08:46,385
ጆዲ እንደምትለው።
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?

772
01:08:46,510 --> 01:08:48,512
ማስታወሻህን አግኝተሃል።

773
01:08:48,596 --> 01:08:50,837
- ስለዚህ እንሳም እና እናካካለን ፣ ማር።
- እንደዛ አትጥራኝ።

774
01:08:50,931 --> 01:08:52,600
- ይቅርታ ውዴ
- አቁም ዲል.

775
01:08:52,725 --> 01:08:54,727
ይቅርታ የኔ ጣፋጭ።

776
01:08:57,938 --> 01:09:01,108
እንደዛ ነው ውዴ።
ኩባያ ይኑርዎት።

777
01:09:07,823 --> 01:09:10,201
ሌላ ነገር ነህ ዲል
ያንን ያውቃሉ?

778
01:09:10,326 --> 01:09:12,745
ከዚህ የበለጠ እውነት ተናግሮ አያውቅም።

779
01:09:12,870 --> 01:09:15,289
ሁሌም ምርጥ ነበርኩ።
ሰውን ይንከባከቡ።

780
01:09:15,373 --> 01:09:18,709
- በጂኖች ውስጥ የሆነ ነገር መሆን አለበት.
- መሆን አለበት.

781
01:09:18,834 --> 01:09:21,003
እና እውነታው
አታውቅም ነበር።

782
01:09:21,087 --> 01:09:23,005
በመሠረቱ ጥፋቱ ነው።
የአንተ በእውነት።

783
01:09:23,089 --> 01:09:27,301
እና እርስዎ በተጣሉበት ጊዜ እንኳን ፣
ተቆርቋሪ ልነግርህ እችላለሁ።

784
01:09:27,426 --> 01:09:31,597
- ትችላለህ?
- ጂሚ ግድ አለህ?

785
01:09:31,680 --> 01:09:34,558
አዎ። እርግጠኛ ነኝ።

786
01:09:34,683 --> 01:09:37,478
- ማለትህ ነው?
- አዎ.

787
01:09:37,561 --> 01:09:39,438
ግድ ይለኛል ዲል

788
01:09:43,734 --> 01:09:45,069
ታለቅሳለህ?

789
01:09:52,451 --> 01:09:54,620
ደክሞኛል ስሜታዊ ነኝ።

790
01:09:56,163 --> 01:09:59,750
- በራስዎ ጊዜ ያድርጉት, ፓት.
- ምን?

791
01:09:59,875 --> 01:10:01,919
ምንም ይሁን ምን
ለአንተ ታደርጋለች።

792
01:10:02,002 --> 01:10:03,963
እኔ እሷ ብሆን ኖሮ
እንደ ስድብ እቆጥረዋለሁ።

793
01:10:04,088 --> 01:10:08,801
እንደወደዱት አስቡበት።
በቃ ደም አፋሳሹን ከዚህ አውጣ!

794
01:10:10,845 --> 01:10:14,140
ዲጃ መቼም ጥርስህን አንስቷል።
በተሰበሩ ጣቶች?

795
01:10:15,933 --> 01:10:19,186
- ይህ ማለት ምን ማለት ነው?
- ቀላል ጥያቄ.

796
01:10:24,358 --> 01:10:27,528
- ና, ውድ.
- አልመለሰም, ማር.

797
01:10:30,156 --> 01:10:33,367
ስለዚያ ይቅርታ፣ ሚስተር ዴቨሮክስ።

798
01:10:33,451 --> 01:10:36,328
- የኔ፣ ወይኔ፣ ጂሚ፣ እንዴት ጎበዝ።
- ዝም በል.

799
01:10:36,454 --> 01:10:39,290
- ውስጤ አስቂኝ ሆኖ እንዲሰማኝ አድርጎኛል።
- አቁም አልኩት።

800
01:10:39,415 --> 01:10:42,126
እንደገና እንድገናኝ ጠይቅ፣ ጂሚ።

801
01:10:42,251 --> 01:10:46,297
- ይህ ጥበብ ነው ብለው ያስባሉ?
- ምንም ብልህነት የለም.

802
01:10:46,422 --> 01:10:50,801
- ልመታህ አስቤ አይደለም።
- አውቃለው።

803
01:10:50,885 --> 01:10:54,555
- እንደ ሴት ልጅ ወድጄሃለሁ።
- ያ ጅምር ነው።

804
01:10:54,680 --> 01:10:57,725
- ስለዚህ, ይቅርታ.
- እንግዲያውስ በእኔ ላይ አድርጉት.

805
01:10:57,850 --> 01:11:00,394
- እንዴት፧
- እንደገና ለመገናኘት ጠይቁ.

806
01:11:02,772 --> 01:11:06,359
- እንደገና ታገኛኛለህ?
- መቼ?

807
01:11:06,484 --> 01:11:08,986
በማንኛውም ጊዜ።

808
01:11:09,111 --> 01:11:10,946
ዛሬ ማታ።

809
01:11:24,210 --> 01:11:26,754
- ደህና እደር።
- በኋላ እንገናኝ።

810
01:11:28,672 --> 01:11:30,883
- ያውቃሉ?
- ምን ታውቃለህ ማር?

811
01:11:31,008 --> 01:11:32,510
የማላውቀውን እወቅ...

812
01:11:32,635 --> 01:11:34,595
- እና እንደዚያ አትጥራኝ.
- ሊረዳው አይችልም.

813
01:11:34,678 --> 01:11:37,723
- ሴት ልጅ ስሜቷ አላት.
- ነገሩ ዲል ሴት አይደለሽም።

814
01:11:37,807 --> 01:11:40,434
- ዝርዝሮች, ሕፃን, ዝርዝሮች.
- ስለዚህ ያውቃሉ።

815
01:11:41,852 --> 01:11:44,522
- እሺ፣ ያደርጋሉ።
- አታድርግ.

816
01:11:46,399 --> 01:11:49,026
- ማወቅ አለብኝ ፣ አይደል?
- ምናልባት.

817
01:11:49,151 --> 01:11:52,655
- ባላደርገው ምኞቴ ነው።
- ሁልጊዜም ማስመሰል ይችላሉ.

818
01:11:52,780 --> 01:11:54,740
እውነት ነው።

819
01:11:56,409 --> 01:11:58,327
ወታደርህ ያውቅ ነበር አይደል?

820
01:11:58,411 --> 01:12:01,205
በፍጹም።

821
01:12:01,288 --> 01:12:04,041
በጣም ተመሳሳይ አይሆንም,
ቢሆንም, ይሆናል?

822
01:12:04,166 --> 01:12:05,876
እስካሁን አስመስለህ ነው?

823
01:12:05,960 --> 01:12:07,878
እየሰራሁበት ነው።

824
01:12:10,673 --> 01:12:12,717
ዴቭ አለ።

825
01:12:12,842 --> 01:12:15,636
- እሱ ደግሞ ያውቅ ነበር.
- አቁም ጂሚ።

826
01:12:15,761 --> 01:12:18,973
ተደጋጋሚ እየሆንኩ ነው?

827
01:12:19,056 --> 01:12:20,975
- ትንሽ።
- አዝናለሁ።

828
01:12:22,685 --> 01:12:25,980
- አይ ፣ እንዳትጠይቀኝ
- እባክህ ጂሚ።

829
01:12:26,063 --> 01:12:30,359
አይ ያን ያህል ማስመሰል አይቻልም።

830
01:12:30,484 --> 01:12:33,154
- ጂሚ ናፍቀሽኛል
- አዎ?

831
01:12:33,279 --> 01:12:36,198
- ሾት ሴት ልጅ ቀረች.
- ጨካኝ አትሁን።

832
01:12:39,035 --> 01:12:41,829
እሺ

833
01:12:41,912 --> 01:12:44,040
ጎበዝ ሴት ሁን። ወደ ውስጥ ግባ።

834
01:12:45,666 --> 01:12:47,752
ከሳምከኝ ብቻ።

835
01:12:59,305 --> 01:13:02,683
- አሁን ደስተኛ ነዎት?
- ጣፋጭ.

836
01:13:15,237 --> 01:13:17,156
ሰላም እንግዳ።

837
01:13:18,908 --> 01:13:20,785
ጠፋህ።

838
01:13:22,703 --> 01:13:25,122
ምን ነበር, Fergus?
በላያችን ላይ ነፈህ እንዴ*
* ሚስጥራችንን ገልጧል።

839
01:13:25,206 --> 01:13:27,625
ወይስ ዝም ብለህ ተበድበሃል?

840
01:13:28,793 --> 01:13:31,295
ተወኝ ይሁዳ።

841
01:13:31,379 --> 01:13:33,964
አይደለም የመጨረሻው ነገር ነው።
አደርገዋለሁ።

842
01:13:43,432 --> 01:13:46,644
- ምን እንደተፈጠረ ጠይቀህ አታውቅም።
- ሰምቻለሁ.

843
01:13:46,769 --> 01:13:50,064
- ኤዲ እና ቲንከር ሞቱ።
- አውቃለሁ።

844
01:13:50,147 --> 01:13:52,608
እኔ እና ማጉዌር ወጣን።
በጥርሳችን ቆዳ...

845
01:13:52,692 --> 01:13:54,151
አይ አመሰግናለሁ።

846
01:13:56,904 --> 01:13:59,573
ስለ ፀጉሬ ምን ያስባሉ?

847
01:13:59,657 --> 01:14:02,284
- ይስማማሃል።
- አይ.

848
01:14:02,368 --> 01:14:05,996
በፀጉር ፀጉር ታምሜ ነበር።

849
01:14:06,122 --> 01:14:09,625
የበለጠ ጠንካራ እይታ እፈልጋለሁ ፣
ምን ማለቴ እንደሆነ ካወቃችሁ.

850
01:14:20,511 --> 01:14:22,471
ፍዳኝ ፈርጉስ።

851
01:14:25,558 --> 01:14:28,102
አይ እንደሆነ ልወስደው ነው?

852
01:14:31,022 --> 01:14:34,316
የወታደራዊ ፍርድ ቤት ነበረን።
እርስዎ በሌሉበት.

853
01:14:34,442 --> 01:14:36,527
ማስቀመጥ ፈልገው ነበር።
በጭንቅላታችሁ ላይ ጥይት.

854
01:14:36,652 --> 01:14:38,738
ምህረት እንዲደረግልኝ ተማጸንኩ።

855
01:14:38,821 --> 01:14:42,992
ማወቅ አለብን ብለዋል።
መጀመሪያ ምን ተፈጠረ።

856
01:14:43,075 --> 01:14:44,994
ታዲያ ምን ተፈጠረ?

857
01:14:46,203 --> 01:14:48,080
ሮጠ።

858
01:14:48,205 --> 01:14:51,042
እሱን መተኮስ አልቻልኩም
በጀርባው ውስጥ.

859
01:14:51,125 --> 01:14:54,003
እሱን ለመያዝ ሞከረ።

860
01:14:54,086 --> 01:14:58,215
ወደ መንገድ አመራ
እና በሳራሴን ተመታ።

861
01:14:58,299 --> 01:15:02,553
- ስለዚህ ተበሳጨህ።
- አዎ።

862
01:15:02,636 --> 01:15:05,973
ግን ምን እንደሆነ ታውቃለህ
ነገሩ ፈርጉስ?

863
01:15:06,057 --> 01:15:08,100
አይደለም ነገሩ ምንድን ነው?

864
01:15:08,225 --> 01:15:11,812
በትክክል ጠፍተሃል።

865
01:15:11,896 --> 01:15:14,023
ማንም መምህር ሆነ።

866
01:15:14,148 --> 01:15:17,318
ምንም ሀሳብ የለህም።
ምን ያህል ጠቃሚ ሊሆን ይችላል.

867
01:15:17,401 --> 01:15:20,654
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
- እዚህ አንዳንድ እቅዶች አሉን

868
01:15:20,738 --> 01:15:24,241
እና ማንም ጌታ እንፈልጋለን
እነሱን ለማስፈጸም.

869
01:15:24,367 --> 01:15:26,869
አይ ይሁዳ። ወጥቻለሁ።

870
01:15:26,994 --> 01:15:29,955
መቼም አትወጣም ፈርጉስ።

871
01:15:31,582 --> 01:15:34,877
ምናልባት ግድ የለዎትም።
ስለ ራስህ ግን...

872
01:15:34,960 --> 01:15:37,171
ልጅቷን Fergusን እንደ ምሳሌ እንውሰድ።

873
01:15:39,590 --> 01:15:41,300
ጥቁር ጫጩት.

874
01:15:41,425 --> 01:15:44,095
- ከዚህ ውጣ!
- ኢየሱስ, ፈርጉስ!

875
01:15:44,178 --> 01:15:45,888
አንተ ተራማጅ ነህ።

876
01:15:46,013 --> 01:15:49,392
እንደማንችል ታውቃለህ
እሷን ተወው.

877
01:15:49,517 --> 01:15:53,187
ግን እንክብካቤህን በማየቴ ደስተኛ ነኝ።

878
01:15:53,270 --> 01:15:55,856
እና መቀበል አለብኝ…

879
01:15:55,981 --> 01:15:58,693
- የማወቅ ጉጉት አለኝ።
- ይሁዳ ምን ታውቃለህ?

880
01:15:58,776 --> 01:16:00,903
ንገረኝ ልጄ!

881
01:16:02,697 --> 01:16:06,325
ማንም አይደለችም። ትወደኛለች።

882
01:16:06,450 --> 01:16:09,745
ስለዚህ ፌክ ይመስለኛል
የሚለው ጥያቄ የለውም።

883
01:16:11,372 --> 01:16:14,583
ጭንቅላትህን ዝቅ ታደርጋለህ ፣
ፈርጉስ

884
01:16:14,667 --> 01:16:16,877
ምንም ድንገተኛ እንቅስቃሴዎች የሉም።

885
01:16:17,002 --> 01:16:19,964
እና ለእሷ ሹክሹክታ አይደለም።

886
01:16:20,089 --> 01:16:22,007
ከእኛ ትሰማለህ።

887
01:16:26,220 --> 01:16:28,097
እምነትን ጠብቅ.

888
01:16:47,992 --> 01:16:49,952
እሱ የወንድ ጓደኛህ?

889
01:16:53,497 --> 01:16:55,374
እድለኛ ነህ።

890
01:16:59,378 --> 01:17:01,213
ካርኔሽን.

891
01:17:01,297 --> 01:17:04,216
- ምን?
- ካርኔሽን ያመጣልኝ ነበር።

892
01:17:04,300 --> 01:17:07,553
- ስለዚህ ተሳስቻለሁ?
- በፍፁም, ማር.

893
01:17:07,678 --> 01:17:09,847
- አታድርግ.
- እሺ.

894
01:17:15,895 --> 01:17:18,564
- በል እንጂ። በል እንጂ።
- ለምን, ማር?

895
01:17:18,647 --> 01:17:21,359
- ለምን እንደሆነ ንገረኝ?
- አይ.

896
01:17:24,820 --> 01:17:26,030
ምን ችግር አለው ጂሚ?

897
01:17:26,155 --> 01:17:28,324
- ምን ችግር እንዳለ ንገረኝ?
- አይ. እዚህ አይደለም.

898
01:17:40,461 --> 01:17:42,380
ምን እንደሆነ ንገረኝ?

899
01:17:42,463 --> 01:17:45,508
- ምንድነው ይሄ፧
- ታውቃታለህ ጂሚ?

900
01:17:45,591 --> 01:17:48,469
ጂሚ ፣ ነው?
ታውቀኛለህ ጂሚ?

901
01:17:48,594 --> 01:17:50,971
- ዲል ፣ ይህ ይሁዳ ነው።
- እየተከተለኝ ነው?

902
01:17:51,055 --> 01:17:53,516
አዎ! ብቻ ተመዝግበዋል።

903
01:17:53,641 --> 01:17:57,645
- ጥሩ አድርጎልሃል, ዲል?
- መቼም በጣም ቆንጆ። ጂሚ አይደለህም?

904
01:17:57,770 --> 01:18:01,774
ጥሩ ነው። ደስ ብሎኛል.

905
01:18:01,857 --> 01:18:06,487
- ወጣት ፍቅር, እነሱ እንደሚሉት.
- በፍጹም። ታናሹ ይሻላል.

906
01:18:06,570 --> 01:18:10,366
- በአንተ መንገድ ብዙም አይመጣም, እገምታለሁ.
- እሱን ለመፈለግ አትሂድ ፣ ዲል

907
01:18:10,449 --> 01:18:13,536
ደህና ፣ ምናልባት ታደርጋለህ
አንድ ቀን እድለኛ ይሁኑ ።

908
01:18:13,661 --> 01:18:16,330
በዱቄቱ ላይ ትንሽ ከባድ ፣
እሷ አይደለችም ጂሚ?

909
01:18:16,414 --> 01:18:20,710
- ሴት ልጅ ትንሽ ውበት ሊኖራት ይገባል.
- ኦህ ፣ በፍጹም።

910
01:18:20,793 --> 01:18:23,421
ማቆየት እስከምትችል ድረስ።

911
01:18:23,504 --> 01:18:26,257
ትክክል አይደለም ጄምስ?

912
01:18:35,057 --> 01:18:38,352
- እሷ ነች አይደል?
- እሷ ምንድን ናት?

913
01:18:38,477 --> 01:18:41,522
ነገሩ እሷ ነች
ልትነግረኝ ነበረብህ።

914
01:18:41,647 --> 01:18:43,899
ዓይነት።

915
01:18:44,025 --> 01:18:47,945
ይቅርታ፣ ያንን ታውቃለህ?
በጣም አዝናለሁ።

916
01:18:49,864 --> 01:18:53,117
- አየህ ኮ/ል?
- አይቷል ፣ ዲል

917
01:18:53,242 --> 01:18:56,120
- "እስኪ" እኔ የምለው ነው።
- አዎ ፣ ይምቱ።

918
01:18:56,245 --> 01:18:59,540
- ፉኪን ወንዶች ፣ ኮሎኔል
- ንፉዋቸው።

919
01:19:00,666 --> 01:19:02,793
ፊሽካ፣ ጂሚ!

920
01:19:22,480 --> 01:19:26,859
- ሁልጊዜ እሷን መወሰን ትችላለህ.
- እንዴት፧

921
01:19:26,984 --> 01:19:28,486
ሴት ልጅ እንዲህ ስታልቅ

922
01:19:28,611 --> 01:19:30,071
እሷ በአጠቃላይ
መከተል ይፈልጋል።

923
01:19:31,572 --> 01:19:33,199
ሴት ልጅ አይደለችም, ኮ.

924
01:19:33,282 --> 01:19:35,951
ምንም የምትለው.

925
01:19:49,423 --> 01:19:53,219
እሷም በዚያ መንገድ ሄደች።
አንተ ግን ከእኔ ጋር ትሄዳለህ።

926
01:20:22,581 --> 01:20:25,376
ስለዚህ, ሁል ጊዜ እርስዎ ነበሩ.

927
01:20:25,459 --> 01:20:28,879
- ማን ይመስልሃል?
- ዴቭ መስሎኝ ነበር።

928
01:20:30,256 --> 01:20:32,842
እና ዴቭ ማን ነው።
እቤት ውስጥ እያለ?

929
01:20:32,967 --> 01:20:35,594
እሱ ቤት ነው።

930
01:20:35,678 --> 01:20:38,681
- አንተን ማጥፋት አለብህ, ያንን ታውቃለህ.
- አዎ አውቃለሁ።

931
01:20:40,808 --> 01:20:43,408
ስሜታዊ ነኝ ፣ እና አልወድም።
በስሜታዊነት ስሜት!

932
01:20:43,519 --> 01:20:46,397
ገባህ ሄንሲ?

933
01:20:46,522 --> 01:20:48,649
- አዎ. ገባኝ።
- አንተም ፋክህ።

934
01:20:48,733 --> 01:20:50,651
ብዳኝ.

935
01:20:50,735 --> 01:20:53,029
ተወው ጴጥሮስ።

936
01:20:53,154 --> 01:20:57,283
- በፍቅር ላይ ነው.
- ልክ ነው, Fergus? አንተ በፍቅር?

937
01:20:57,366 --> 01:20:59,994
- በፍጹም።
- በአንሶላዎቹ መካከል ምን ትመስላለች?

938
01:21:00,077 --> 01:21:03,247
- በእርግጠኝነት ያልተለመደ.
- እና እሷ ማን ​​ናት?

939
01:21:03,372 --> 01:21:06,083
ሴት ልጅ ብቻ።

940
01:21:06,208 --> 01:21:09,795
ምን እንደሚሆን ታውቃለህ
እንደገና ብትናደድ አይደል?

941
01:21:09,920 --> 01:21:13,424
- አዎ ፣ አደርገዋለሁ ፣ ፒተር።
- ጥሩ።

942
01:21:25,978 --> 01:21:28,147
ስለዚህ, ምን ይመስላችኋል
ሄኔሲ ማለት ነው?

943
01:21:28,230 --> 01:21:29,357
ሆቴል?

944
01:21:31,776 --> 01:21:35,321
ተንኳኳ ሱቅ ነው።
ትሬስ አስተዋይ?

945
01:21:36,405 --> 01:21:38,657
ሴቶቹን ይጎበኛል።
ማክሰኞ እና ሐሙስ ምሽቶች

946
01:21:38,741 --> 01:21:40,034
እና ቅዳሜ ጠዋት.

947
01:21:40,117 --> 01:21:41,869
እሱ ነው ደህንነቱ
ባሻገር መኪና ውስጥ.

948
01:21:45,873 --> 01:21:46,916
እሱ ማን ነው፧

949
01:21:46,999 --> 01:21:49,418
እሱ ማን እንደሆነ ምንም ለውጥ አያመጣም።
እሱ ትክክለኛ ኢላማ ነው።

950
01:21:49,502 --> 01:21:50,795
ለዚህም እግዚአብሔር ይመስገን።

951
01:21:52,129 --> 01:21:54,965
- ተንኮለኛ ለመሆን ትሞክራለህ ፣ ሄኔሲ?
- ተስፋ አትቁረጥ.

952
01:21:55,049 --> 01:21:56,258
ጥሩ።

953
01:21:56,384 --> 01:21:59,261
ታዲያ ምን ይመስላችኋል?

954
01:22:04,016 --> 01:22:07,478
እርሱን የመታው ይመታል
እነዚያ ሰዎች ጥሩ ከሆኑ።

955
01:22:09,605 --> 01:22:12,650
- እና ወደ ውስጥ መግባት እንደማትችል እገምታለሁ።
- ቀኝ።

956
01:22:12,775 --> 01:22:16,320
- ስለዚህ በመንገድ ላይ ነው?
- ቀኝ።

957
01:22:16,445 --> 01:22:18,322
ራስን ማጥፋት አይደል?

958
01:22:20,282 --> 01:22:22,993
ግን ከዚያ በኋላ፣
ምርጫ የለኝም።

959
01:22:23,119 --> 01:22:26,038
ኦህ ፣ ታደርጋለህ ፣ ፈርጊ።

960
01:22:26,163 --> 01:22:28,666
እርግጥ ነው።

961
01:22:28,791 --> 01:22:30,835
ረሳሁ።

962
01:22:30,960 --> 01:22:33,462
በል እንጂ።

963
01:22:33,546 --> 01:22:35,464
ልምምድ.

964
01:22:46,976 --> 01:22:50,104
አእምሮህን ጠብቅ
በሥራህ ላይ, ወንድ ልጅ.

965
01:22:50,187 --> 01:22:53,274
- ከዚያ እሷን ትተዋታል?
- አይ. ከዚያ እሷን እንተወዋለን።

966
01:22:57,862 --> 01:23:02,742
እሱ አርትራይተስ ነው። ሁለት ደቂቃዎችን ይወስዳል
ወደ በሩ ለመድረስ.

967
01:23:04,368 --> 01:23:08,247
- እና አይሆንም ካልኩስ?
- ምን እንደሆነ ታውቃለህ. ሂድ።

968
01:23:27,308 --> 01:23:29,310
ይቅርታ አድርግልኝ ወጣት!

969
01:23:40,363 --> 01:23:42,239
- የተፈጠርከው ለዚህ ነው።
- ነበርኩኝ?

970
01:23:42,365 --> 01:23:44,742
- ፍጹም!
- እንግዲህ ምን ይሆናል?

971
01:23:44,867 --> 01:23:46,202
በሌላ በኩል እንሆናለን.

972
01:23:46,327 --> 01:23:49,038
- ሲያደርጉ እንንቀሳቀሳለን.
- እና ካላደረጉስ?

973
01:23:49,163 --> 01:23:52,458
- Fergus, እኔን የማታምኑኝ ይመስለኛል.
- ትክክል ሊሆኑ ይችላሉ.

974
01:23:54,126 --> 01:23:58,589
ነገ ማታ በስራዎ ላይ አርፍዱ
እና ማርሹን አመጣላችኋለሁ.

975
01:23:58,672 --> 01:24:01,258
- ይሁዳ.
- አዎ፧

976
01:24:01,384 --> 01:24:03,302
የድሮ ግዕዝ ማን ነው?

977
01:24:04,678 --> 01:24:06,555
አንዳንድ ዳኞች።

978
01:24:20,903 --> 01:24:23,906
- ለምን ተከተለኝ ዲል?
- ቀናሁኝ ጂሚ።

979
01:24:23,989 --> 01:24:27,743
- መሆን የለብህም.
- ለምን አልቀናም?

980
01:24:29,620 --> 01:24:31,622
አታድርግ። የእኔ ሜካፕ.

981
01:24:39,630 --> 01:24:43,384
- የአንተ ባለቤት ነች ፣ ጂሚ?
- አዎ።

982
01:24:43,509 --> 01:24:47,888
- እሷም ከስኮትላንድ ነች?
- አዎ, እንዲህ ማለት ትችላለህ.

983
01:24:48,013 --> 01:24:52,143
- እና የበለጠ አትነግረኝም?
- አይቻልም።

984
01:25:01,736 --> 01:25:03,696
ጂሚ ምን እየሰራህ ነው?

985
01:25:06,782 --> 01:25:09,035
እስካሁን አላውቅም።

986
01:25:11,245 --> 01:25:13,789
ትወደኛለህ
ትንሽ እንኳን?

987
01:25:17,960 --> 01:25:19,879
ከዚያ በላይ።

988
01:25:23,340 --> 01:25:25,551
በል እንጂ። ለእግር ጉዞ እንሂድ።

989
01:25:27,178 --> 01:25:31,098
- አንድ ነገር አድርግልኝ ዲል?
- ማንኛውም ነገር.

990
01:25:31,223 --> 01:25:33,684
የሆነ ነገር ታደርግልኛለህ?

991
01:25:33,809 --> 01:25:35,686
እኔ እፈራለሁ.

992
01:25:35,811 --> 01:25:38,272
የሱቁን ቁልፎች አግኝተዋል?

993
01:25:49,742 --> 01:25:52,787
ሌላ የፀጉር አሠራር ትፈልጋለህ, ጂሚ?

994
01:25:52,870 --> 01:25:55,664
አይ ና ተቀመጥ።

995
01:26:03,547 --> 01:26:08,052
- ምንም ነገር ታደርግልኛለህ?
- ማንኛውም ነገር.

996
01:26:09,512 --> 01:26:12,598
- በጭራሽ።
- ማንኛውንም ነገር ተናግረሃል ዲል

997
01:26:12,682 --> 01:26:15,393
ሴት ልጅ አለባት
መስመሩን የሆነ ቦታ ይሳሉ።

998
01:26:16,727 --> 01:26:20,523
- አንተን ወደ ወንድ ልቀይርህ እፈልጋለሁ.
- ለምን፧

999
01:26:20,606 --> 01:26:23,317
ሚስጥር ነው።

1000
01:26:23,401 --> 01:26:26,529
ትፈልጉኛላችሁ
በዚህ መንገድ ይሻላል ጂሚ?

1001
01:26:26,654 --> 01:26:27,822
አዎ።

1002
01:26:27,947 --> 01:26:30,157
- እና አትተወኝም?
- አይ.

1003
01:26:30,241 --> 01:26:32,702
- ቃል ገብተሃል?
- ቃል እገባለሁ።

1004
01:26:35,621 --> 01:26:37,623
ቀጥል እንግዲህ።

1005
01:26:59,603 --> 01:27:03,607
- እኔን እንድወደው ልታደርገኝ ትፈልጋለህ?
- አይ.

1006
01:27:03,733 --> 01:27:06,694
ላደርግህ እፈልጋለሁ
ወደ አዲስ ነገር

1007
01:27:06,777 --> 01:27:09,864
ማንም የማያውቀው።

1008
01:27:22,918 --> 01:27:25,463
ራሴን አላውቀውም።

1009
01:27:28,841 --> 01:27:32,303
አይደለም በጨለማ ውስጥ ይሻላል.

1010
01:27:32,386 --> 01:27:34,722
- እንግዲህ እውነት ነው።
- ምን?

1011
01:27:35,890 --> 01:27:38,142
- አንተ እንደዚህ ትወደኛለህ።
- አዎ።

1012
01:27:50,446 --> 01:27:53,115
አይ፣ አይሆንም። ዲል. ዲል. በል እንጂ።

1013
01:27:54,617 --> 01:27:56,494
ዲል.

1014
01:28:12,718 --> 01:28:14,678
ዞር በል. ዞር በል.

1015
01:28:21,060 --> 01:28:22,978
ቤቢ.

1016
01:28:27,858 --> 01:28:29,860
ምን እየሰራሽ ነው ማር?

1017
01:28:29,985 --> 01:28:33,197
- እንደዛ አትጥራኝ።
- አዝናለሁ።

1018
01:28:33,322 --> 01:28:36,409
- ምን እያደረክ ነው?
- ይህንን ይሞክሩ።

1019
01:28:36,492 --> 01:28:39,537
- ለምን፧
- ለኔ።

1020
01:28:39,662 --> 01:28:41,789
- ለእርስዎ።
- አዎ።

1021
01:28:49,255 --> 01:28:52,383
- እዚህ ምን እናደርጋለን, ጂሚ?
- እንደ የጫጉላ ሽርሽር ይመልከቱ።

1022
01:30:04,955 --> 01:30:06,832
አንተ የእጅ ሰራተኛ ፈርጊ?

1023
01:30:06,957 --> 01:30:10,086
በስራዬ ኩሩ።

1024
01:30:10,169 --> 01:30:12,505
ከልቤ ተስፋ አደርጋለሁ።

1025
01:30:30,231 --> 01:30:32,108
የንግዱ መሳሪያዎች ፣ አሁን።

1026
01:30:38,698 --> 01:30:40,741
እና ስለ ሴት ልጅ እርሳ.

1027
01:30:52,753 --> 01:30:54,672
ዲል!

1028
01:31:05,057 --> 01:31:06,934
ዲል!

1029
01:31:09,270 --> 01:31:11,272
ዲል!

1030
01:31:11,397 --> 01:31:13,482
ምን ይገርማል
እዚህ እያደረክ ነው?

1031
01:31:13,607 --> 01:31:16,318
- ወደ ቤት እሄዳለሁ!
- ሆቴል ውስጥ እንድትቆይ ነግሬሃለሁ!

1032
01:31:16,402 --> 01:31:18,279
የማታለልከኝ መስሎኝ ነበር።

1033
01:31:18,362 --> 01:31:20,740
- የተተወኝ መስሎኝ ነበር!
- ወደ ሥራ መሄድ ነበረብኝ!

1034
01:31:20,823 --> 01:31:24,535
ሆቴሉ ውስጥ ቀኑን ሙሉ ቆየሁ
ጩኸት ሁሉ አንተ እንደሆንክ አስብ!

1035
01:31:24,660 --> 01:31:25,745
በል እንጂ።

1036
01:31:25,870 --> 01:31:27,580
ያለህ ነገር አለ።
ጂሚ አልነገረኝም።

1037
01:31:27,705 --> 01:31:31,834
- በል እንጂ!
- አይ! ወደ ቤት እሄዳለሁ.

1038
01:31:31,917 --> 01:31:34,962
- ዲል!
- ስለዚህ ንገረኝ!

1039
01:31:35,087 --> 01:31:37,131
ለመውጣት እየሞከርኩ ነበር።
የሆነ ነገር!

1040
01:31:37,256 --> 01:31:40,468
አይ! ሁሉንም ነገር ንገረኝ ጂሚ!

1041
01:31:40,593 --> 01:31:44,180
መርሳት አለብህ
አይተኸኛል ዲል

1042
01:31:44,305 --> 01:31:46,182
- ማለትህ ነው?
- አዎ.

1043
01:31:47,641 --> 01:31:50,519
አቁም፣ ይሆን?

1044
01:31:50,644 --> 01:31:53,064
ስጠው ዲል
ለፌክ!

1045
01:31:56,442 --> 01:32:01,739
አዝናለሁ። ደነገጥኩኝ።
ይህ የደም ሁኔታ አጋጥሞኛል.

1046
01:32:01,864 --> 01:32:05,493
ጂሚ ውስጥ ብቻ እርዳኝ
እና ደህና እሆናለሁ.

1047
01:32:18,631 --> 01:32:21,008
እኔ ያልኩትን ሰምተሃል ዲል?

1048
01:32:33,354 --> 01:32:35,231
ክኒኖቼን ይውሰዱ።

1049
01:32:37,775 --> 01:32:41,112
- ምን እንክብሎች?
- ለጤንነቴ ማዘዣ።

1050
01:32:41,237 --> 01:32:42,988
በምን ሁኔታ ላይ ነው?

1051
01:32:43,072 --> 01:32:46,200
የኔ ሁኔታ Ennui.

1052
01:32:56,460 --> 01:32:59,088
ታስባለህ ነው?
ያንን ብዙ ለመውሰድ?

1053
01:32:59,171 --> 01:33:01,716
በጊዜዎች ብቻ
ከፍተኛ ጭንቀት.

1054
01:33:06,512 --> 01:33:09,390
አየህ ሁሉም ይላሉ
ደህና ሁኑ ጊዜ.

1055
01:33:09,515 --> 01:33:11,392
ከእርሱ በቀር።

1056
01:33:11,517 --> 01:33:13,394
ደህና ነህ ዲል?

1057
01:33:13,519 --> 01:33:15,521
እሆናለሁ።

1058
01:33:17,231 --> 01:33:19,817
ቀጥል።

1059
01:33:19,942 --> 01:33:22,111
ደህና ሁን ዲል

1060
01:33:26,449 --> 01:33:30,703
- ጂሚ.
- ምን?

1061
01:33:30,828 --> 01:33:32,788
እንደዛ አትሂድ።

1062
01:33:35,791 --> 01:33:37,710
የሆንኩትን መርዳት አልችልም።

1063
01:33:55,811 --> 01:33:57,813
ልብ እንዳለህ አውቅ ነበር።

1064
01:34:02,860 --> 01:34:06,822
ዲል ፣ የሆነ ነገር ልንገርህ?

1065
01:34:06,947 --> 01:34:09,784
ሰውህን አውቀዋለሁ።

1066
01:34:09,867 --> 01:34:12,119
የትኛውን ሰው ያውቁ ነበር?

1067
01:34:12,203 --> 01:34:15,581
- ወታደርዎ.
- ጆዲዬን ታውቀዋለህ?

1068
01:34:17,458 --> 01:34:21,462
ከካርኒቫል አነሳው
ከቤልፋስት ውጭ።

1069
01:34:21,587 --> 01:34:24,840
አግቶታል።
ለሦስት ቀናት.

1070
01:34:24,924 --> 01:34:27,259
የኔን ጆዲ ታውቀዋለህ?

1071
01:34:27,343 --> 01:34:29,845
- እየሰማህ ነው?
- አዎ።

1072
01:34:32,306 --> 01:34:34,183
እንዲተኩስ ትእዛዝ ደረሰው።

1073
01:34:35,893 --> 01:34:39,438
ሳልሰራው ሮጦ ሄደ።

1074
01:34:39,522 --> 01:34:42,024
ወደ ታንክ ሮጦ ሞተ።

1075
01:34:42,149 --> 01:34:45,152
- ሞተ?
- ሰምተኸኛል?

1076
01:34:45,236 --> 01:34:49,532
- ጆዲዬን ገደልክ?
- በንግግር መንገድ።

1077
01:34:50,700 --> 01:34:55,371
- አንተ ነበርክ።
- መጮህ አለብህ.

1078
01:34:55,496 --> 01:34:57,957
ጭንቅላቴን መምታት አለብህ።

1079
01:35:04,630 --> 01:35:07,091
- ጆዲዬን ገደልከው።
- አይ.

1080
01:35:08,634 --> 01:35:11,137
አላደረክም?

1081
01:35:11,262 --> 01:35:14,890
- ሞክሬ ነበር ብዬ አስባለሁ።
- ሞከረ።

1082
01:35:15,016 --> 01:35:17,018
ልትገድለኝ አትፈልግም?

1083
01:35:20,604 --> 01:35:22,648
ባንግ

1084
01:35:29,071 --> 01:35:31,949
ዛሬ ማታ አትተወኝ።

1085
01:35:32,074 --> 01:35:34,076
እኔንም ሊገድለኝ ይችላል።

1086
01:35:35,786 --> 01:35:37,872
እሺ

1087
01:36:47,858 --> 01:36:50,236
ምንድን ነው ነገሩ፧

1088
01:36:50,361 --> 01:36:53,197
ስለዚህ, ምን እንደሆነ ንገረኝ
እያደረግክ ነው ጂሚ

1089
01:37:19,015 --> 01:37:21,475
በትክክል አልሰማሁም።
ባለፈው ምሽት.

1090
01:37:21,600 --> 01:37:24,353
ሰማሁ ግን አልሰማሁም።

1091
01:37:24,478 --> 01:37:26,689
ዲል.

1092
01:37:26,814 --> 01:37:28,816
ያ ምንም አይጠቅምህም።

1093
01:37:28,899 --> 01:37:30,901
ዲል አካልን እንዴት ማሰር እንዳለበት ያውቃል.

1094
01:37:35,114 --> 01:37:38,534
ለምን እንደመጣህ ግራ ገባኝ።
ለኔ እንደዛ

1095
01:37:38,617 --> 01:37:42,496
መልክን ስትሰጠኝ.
- ደህና ነህ እንዳየው ጠየቀኝ!

1096
01:37:57,678 --> 01:38:01,640
አየህ በማንም ላይ አስተካክላለሁ።
ማን ነው ደስ ይለኛል.

1097
01:38:01,724 --> 01:38:04,769
በጣም ትንሽ ቆንጆ ብቻ
እና እኔ ያንተ ነኝ።

1098
01:38:04,894 --> 01:38:06,771
አቁም ዲል!

1099
01:38:06,896 --> 01:38:10,358
ዲልን ብቻ አትምቱ
እና ትነካካለች.

1100
01:38:10,441 --> 01:38:13,235
መልካም ሁንላት
እና ለዘላለም ያንተ ትሆናለች።

1101
01:38:16,822 --> 01:38:20,326
አየህ ይገባኛል።
ይርዳህ ጂሚ።

1102
01:38:20,451 --> 01:38:23,746
ግን እስካሁን አልችልም።

1103
01:38:23,829 --> 01:38:25,748
- ልሂድ ዲል
- ለምን፧

1104
01:38:25,831 --> 01:38:29,960
- የሆነ ቦታ መሆን አለብኝ!
- ስለዚህ ይሞክሩ እና ከዚያ ይሂዱ።

1105
01:38:36,634 --> 01:38:38,511
ወዴት ነው እሱ?

1106
01:38:38,636 --> 01:38:40,554
ክርስቶስ.

1107
01:38:42,139 --> 01:38:44,934
ልሂድ፣ ለፌክ፣ ዲል፣

1108
01:38:45,059 --> 01:38:48,604
ወይም እዚህ ይሆናሉ።
- እንግዲያውስ ይምጡ።

1109
01:38:48,729 --> 01:38:50,356
እዚህ መቆየት አልቻልኩም, ፒተር.

1110
01:38:50,439 --> 01:38:53,067
- አንዴ እንደገና ይንዱ።
- ቦሎኮች.

1111
01:38:53,150 --> 01:38:55,903
አየህ፣ ኩባንያህን ብቻ ነው የምፈልገው

1112
01:38:55,986 --> 01:38:58,197
ለጥቂት ጊዜ ረዘም ላለ ጊዜ.

1113
01:39:05,496 --> 01:39:08,958
- ያ ቀፋፊ ሞቷል።
- አይ, እኛ ነን.

1114
01:39:09,041 --> 01:39:12,253
አታውቅም።
ምን እየሰራህ ነው ፣ ዲል

1115
01:39:12,378 --> 01:39:14,255
በጭራሽ አላደረገም።

1116
01:39:23,431 --> 01:39:27,601
- ጫጫታ. ተኳሹን ስጠኝ.
- ምን? አብደሃል!

1117
01:39:27,727 --> 01:39:31,022
- ተኳሹን ስጠኝ ይሁዳ!
- ጴጥሮስ!

1118
01:39:32,231 --> 01:39:34,483
ጴጥሮስ!

1119
01:40:23,991 --> 01:40:27,995
ማወቅ ያለብኝን ሁሉ አውቃለሁ

1120
01:40:28,079 --> 01:40:31,624
ስለ ማልቀስ ጨዋታ

1121
01:40:35,252 --> 01:40:39,131
- ድርሻዬን አግኝቻለሁ
- አሁን ትወደኛለህ ጂሚ?

1122
01:40:39,215 --> 01:40:42,718
- ከማልቀስ ጨዋታ...
- አዎ, እወድሻለሁ, ዲል.

1123
01:40:42,843 --> 01:40:46,013
ትንሽ ተጨማሪ ስጠኝ ልጄ።
ትንሽ ተጨማሪ።

1124
01:40:46,138 --> 01:40:49,141
- የበለጠ ምን?
- ተጨማሪ ፍቅር.

1125
01:40:50,559 --> 01:40:53,688
- እወድሻለሁ ዲል
- ውደዱኝ.

1126
01:40:53,813 --> 01:40:57,108
- አዎ.
- እንደምትወደኝ ንገረኝ.

1127
01:40:57,233 --> 01:41:01,195
- ምንም የምትለው, ዲል.
- ከዚያም ተናገር.

1128
01:41:01,320 --> 01:41:04,240
እወድሻለሁ ዲል

1129
01:41:04,323 --> 01:41:06,242
ትሠራለህ፧

1130
01:41:06,325 --> 01:41:09,829
- አንድ ቀን በቅርቡ ለጨረቃ እነግራታለሁ።
- አዎ.

1131
01:41:09,954 --> 01:41:13,749
- ስለ ማልቀስ ጨዋታ
- ምን ታደርግልኛለህ?

1132
01:41:15,459 --> 01:41:17,336
ማንኛውም ነገር።

1133
01:41:17,461 --> 01:41:20,506
- እና እሱ የሚያውቅ ከሆነ
- ደግመህ ተናገር።

1134
01:41:20,631 --> 01:41:24,343
- ምናልባት እሱ ያብራራል
- ማንኛውንም ነገር አደርግልሃለሁ ፣ ዲል

1135
01:41:28,222 --> 01:41:30,641
ለምን የልብ ህመም አለ

1136
01:41:34,770 --> 01:41:38,482
ለምን እንባ አለ

1137
01:41:38,607 --> 01:41:42,486
- በጭራሽ አትተወኝም?
- እና ሰማያዊ ስሜትን ለማቆም ምን ማድረግ እንዳለበት

1138
01:41:42,570 --> 01:41:45,197
- በጭራሽ.
- ፍቅር ሲጠፋ

1139
01:41:45,281 --> 01:41:48,868
ጂሚ እንደምትዋሽ አውቃለሁ
ግን መስማት ጥሩ ነው።

1140
01:41:54,498 --> 01:41:57,168
አዝናለሁ።

1141
01:42:05,134 --> 01:42:08,346
አንተ ደደብ ቆሻሻ!

1142
01:42:08,429 --> 01:42:10,931
አንዴ መጥፎ ነበር ፣ ግን ሁለት ጊዜ?

1143
01:42:11,057 --> 01:42:13,059
አላንኳኳም ማር።

1144
01:42:15,311 --> 01:42:18,064
- ዲል!
- ያንን ነገር ከእኔ ላይ አውጣው, Fergus!

1145
01:42:18,147 --> 01:42:19,547
ያ ምን ነበር
ጂሚ ጠራችህ?

1146
01:42:19,565 --> 01:42:22,818
- ፈርጉስ! ስሜ ነው ዲል!
- Fergus ምንድን ነው?

1147
01:42:22,902 --> 01:42:25,946
- ጂሚ ምን ሆነ?
- ውጣ አልኳት!

1148
01:42:26,072 --> 01:42:27,323
ምን ታደርጋለች ጂሚ?

1149
01:42:27,448 --> 01:42:29,533
- እሷ ትናፍሽሻለች?
- ዲል!

1150
01:42:29,658 --> 01:42:31,160
- ዲል!
- እሷም እዚያ ነበረች

1151
01:42:31,285 --> 01:42:32,370
ጆዲዬን ስታገኝ?

1152
01:42:32,495 --> 01:42:34,497
- ዲል!
- አንድ ጥያቄ ጠየቅሁህ።

1153
01:42:34,580 --> 01:42:36,415
አንተም እዛ ነበርክ?

1154
01:42:36,540 --> 01:42:39,377
አንተ የታመመች ሴት ዉሻ።

1155
01:42:39,502 --> 01:42:41,295
- ዲል!
- እዚያ ነበርክ አይደል?

1156
01:42:41,420 --> 01:42:43,672
እነዚያን ጡቶች እና ያንን አህያ ተጠቅመሃል
እሱን ለማግኘት አይደል?

1157
01:42:51,055 --> 01:42:55,976
- እዚያ ነበረች አይደል?
- እሷ ነበረች.

1158
01:42:58,104 --> 01:43:02,024
ጡቶቿን እና ቆንጆዋን ተጠቀመች
እሱን ለማግኘት ትንሽ አህያ ፣ አይደል?

1159
01:43:03,359 --> 01:43:04,860
አዎ።

1160
01:43:04,944 --> 01:43:08,030
የለበሰችውን ንገረኝ።

1161
01:43:10,241 --> 01:43:12,201
አላስታውስም።

1162
01:43:23,754 --> 01:43:25,631
አልችልም ጂሚ።

1163
01:43:27,717 --> 01:43:29,635
አይፈቅድልኝም።

1164
01:43:39,395 --> 01:43:41,772
አትፈቅድልኝም ጆዲ።

1165
01:44:05,671 --> 01:44:07,798
አሁን መሄድ አለብህ ዲል

1166
01:44:07,923 --> 01:44:10,968
- አደርገዋለሁ?
- አዎ።

1167
01:44:11,093 --> 01:44:12,678
አሁን።

1168
01:44:12,803 --> 01:44:16,349
- ችግር ውስጥ ነኝ ጂሚ?
- ከሄድክ አይደለም.

1169
01:44:16,474 --> 01:44:19,018
- እንደገና እንገናኝ?
- አዎ።

1170
01:44:19,143 --> 01:44:21,062
- ቃል እንገባለን?
- ቃል ግባ.

1171
01:44:23,522 --> 01:44:26,817
- ጂሚ የት ልሂድ?
- ሜትሮ.

1172
01:44:28,277 --> 01:44:30,446
- እና ኮ/ል ጋር ተገናኙ።
- አዎ.

1173
01:44:30,571 --> 01:44:32,531
ሰላም ለኮ.

1174
01:45:19,912 --> 01:45:21,872
ቤት ውስጥ መቆየት አለብዎት.

1175
01:46:15,509 --> 01:46:18,137
መልቲ ቫይታሚን አግኝቻለሁ
እና የብረት ጽላቶች, Hon.

1176
01:46:18,262 --> 01:46:20,806
- እንደዛ አትጥራኝ።
- ይቅርታ, ፍቅር.

1177
01:46:20,931 --> 01:46:22,892
- የነጩ ማግኒዚየም ማሟያ።
- አቁም ዲል.

1178
01:46:23,017 --> 01:46:27,521
ጂሚ ጤናህን መጠበቅ አለብኝ።
ቀናትን እየቆጠርኩ ነው።

1179
01:46:27,646 --> 01:46:30,483
ሁለት ሺህ ሦስት መቶ
እና ሠላሳ አራት ቀሩ.

1180
01:46:30,566 --> 01:46:33,152
- ሠላሳ አምስት.
- ይቅርታ, ዳርሊን.

1181
01:46:33,277 --> 01:46:35,112
እየረሳሁ ነው።
የዝላይ አመት.

1182
01:46:35,237 --> 01:46:36,280
ዲል.

1183
01:46:36,405 --> 01:46:37,865
ምን ማድረግ አለብኝ
እንግዲያውስ ጂሚ እደውልልሃለሁ?

1184
01:46:37,948 --> 01:46:40,534
- Fergus.
- Fergus.

1185
01:46:42,495 --> 01:46:46,791
ፈርጉስ የኔ ፍቅር።
የሕይወቴ ብርሃን።

1186
01:46:46,916 --> 01:46:49,919
- እባክዎን ዲል
- ሊረዳው አይችልም.

1187
01:46:50,002 --> 01:46:51,670
ጊዜ እየሰሩልኝ ነው።

1188
01:46:51,796 --> 01:46:55,341
ከዚህ የበለጠ ፍቅር የለም ፣
ሰውዬው እንደሚለው.

1189
01:46:55,466 --> 01:46:57,343
ምክንያቱን ብትነግሩኝ እመኛለሁ።

1190
01:46:57,468 --> 01:47:00,971
ሰው እንዳለው፡-
በኔ ተፈጥሮ ነው።

1191
01:47:01,055 --> 01:47:03,015
ይህ ማለት ምን ማለት ነው?

1192
01:47:04,058 --> 01:47:05,393
ደህና፣

1193
01:47:05,518 --> 01:47:08,688
ይህ ጊንጥ አለ ፣ አየህ ፣

1194
01:47:08,771 --> 01:47:10,314
እና ወንዝ መሻገር ይፈልጋል.

1195
01:47:10,439 --> 01:47:13,609
ደህና, እሱ መዋኘት አይችልም, ስለዚህ

1196
01:47:13,734 --> 01:47:16,320
ወደዚህ እንቁራሪት ይሄዳል ፣
በተፈጥሮ በቂ መዋኘት የሚችል ፣

1197
01:47:16,445 --> 01:47:18,906
እርሱም።

1198
01:47:19,031 --> 01:47:20,449
"ይቅርታ፣ ሚስተር ፍሮጊ።

1199
01:47:20,574 --> 01:47:24,578
- አንዳንድ ጊዜ መሆን ከባድ ነው።
- "ወንዙን ማለፍ እፈልጋለሁ."

1200
01:47:24,662 --> 01:47:26,580
ሴት

1201
01:47:26,664 --> 01:47:28,874
ስለዚህ እንቁራሪው ሀሳቡን ይቀበላል.

1202
01:47:28,999 --> 01:47:34,505
- ጊንጥ በእንቁራሪት ጀርባ ላይ ሆፕ።
- ሁሉንም ፍቅርዎን ለአንድ ሰው ብቻ ይስጡ

1203
01:47:34,630 --> 01:47:38,426
በድንገት, እንቁራሪቱ "አህ!"
እሱ ይህን ንዴት ይሰማዋል!

1204
01:47:38,551 --> 01:47:43,264
መጥፎ ጊዜዎች ይኖሩዎታል
- "አስደበድከኝ!

1205
01:47:43,389 --> 01:47:47,059
ጥሩ ጊዜ ይኖረዋል
- ለምን ሄዳችሁ ያንን አደረጋችሁ?

1206
01:47:47,143 --> 01:47:49,979
ጊንጡ ወደ እሱ ተመልክቶ።
- የማታደርገውን ነገር አድርግ

1207
01:47:50,104 --> 01:47:51,981
ተረዳ

1208
01:47:52,106 --> 01:47:56,193
" ልረዳው አልችልም።
በተፈጥሮዬ ውስጥ ነው."

1209
01:47:56,318 --> 01:47:58,946
ግን እሱን ከወደዱት

1210
01:47:59,071 --> 01:48:02,533
ይቅር ትለዋለህ

1211
01:48:05,536 --> 01:48:11,250
እሱ ከባድ ቢሆንም
ለመረዳት

1212
01:48:14,545 --> 01:48:18,632
እና እሱን ከወደዱት

1213
01:48:18,758 --> 01:48:23,929
አቤት ኩሩበት

1214
01:48:24,055 --> 01:48:28,851
ከሁሉም በኋላ
እሱ ሰው ብቻ ነው።

1215
01:48:32,355 --> 01:48:36,817
ከጎናችሁ ቁሙ

1216
01:48:36,942 --> 01:48:41,405
እና እሱን እንደምትወደው ለአለም አሳይ

1217
01:48:41,530 --> 01:48:49,530
መስጠትን ቀጥል
የምትችለውን ሁሉ ፍቅር

1218
01:48:50,873 --> 01:48:58,873
ከጎናችሁ ቁሙ

1219
01:49:27,076 --> 01:49:30,913
ማወቅ ያለብኝን ሁሉ አውቃለሁ

1220
01:49:30,996 --> 01:49:33,791
ስለ ማልቀስ ጨዋታ

1221
01:49:37,169 --> 01:49:40,631
ድርሻዬን አግኝቻለሁ

1222
01:49:40,756 --> 01:49:43,801
ከማልቀስ ጨዋታ

1223
01:49:47,304 --> 01:49:52,059
በመጀመሪያ መሳም አለ

1224
01:49:52,184 --> 01:49:55,730
ከዚያም ማልቀስ አለ

1225
01:49:55,813 --> 01:50:00,109
እና ከዚያ በፊት
የት እንዳለህ ታውቃለህ

1226
01:50:00,192 --> 01:50:03,988
ደህና ሁን ትላለህ

1227
01:50:07,658 --> 01:50:11,620
አንድ ቀን በቅርቡ
ጨረቃን እነግራታለሁ።

1228
01:50:11,704 --> 01:50:14,999
ስለ ማልቀስ ጨዋታ

1229
01:50:22,590 --> 01:50:26,385
እና እሱ የሚያውቅ ከሆነ

1230
01:50:26,510 --> 01:50:29,638
ምናልባት እሱ ያብራራል

1231
01:50:33,059 --> 01:50:37,772
ለምን የልብ ህመም አለ
የልብ ህመም

1232
01:50:37,855 --> 01:50:41,484
ለምን እንባ አለ
በጣም ያሳዝናል

1233
01:50:41,609 --> 01:50:45,821
እና ምን ማድረግ እንዳለበት
ሰማያዊ ስሜትን ለማቆም

1234
01:50:45,946 --> 01:50:49,283
ፍቅር ሲጠፋ

1235
01:51:11,389 --> 01:51:16,060
በመጀመሪያ መሳም አለ
መሳም

1236
01:51:16,143 --> 01:51:19,897
ከዚያም ማልቀስ አለ
በጣም ያሳዝናል

1237
01:51:20,022 --> 01:51:24,193
እና ከዚያ በፊት
የት እንዳለህ ታውቃለህ

1238
01:51:24,318 --> 01:51:28,030
ደህና ሁን ትላለህ

1239
01:51:29,365 --> 01:51:31,742
ተጨማሪ አትፈልግም።

1240
01:51:33,577 --> 01:51:36,205
ከማልቀስ ጨዋታ